lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sonde

ae. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sonde f.

Bd. 16, Sp. 1570
sonde, f. ärztliches instrument zur untersuchung einer wunde oder einer mit der hand nicht erreichbaren stelle. Jacobsson [] 4, 187b; franz. sonde. in neuerer sprache oft bildlich: es ist mir in der arbeit manches gelobt worden, was ich selbst höchst mittelmäszig fand, und manches getadelt oder gar verdammt worden, was mir, die sonde ganz kaltblütig in der hand, ohne vorliebe für die ausgeburt, doch ziemlich gut vorkam. Seume ged. II (1826); ich bin nicht ohne besorgnisz, dasz wir in dem Grunerschen vorgange nur eine sonde zu erblicken haben, die von herrn von Schleinitz ... angelegt wird, um zu probiren, was man uns bieten kann. Bismarck gedanken u. er. 2, 200; daneben brachte das fremdwort auch noch die bedeutung 'senkblei' mit: sonde, senkblei, lot. Jacobsson a. a. o.; der kühnste schiffer ..., compasz und sonde verachtend. Göthe 38, 267. im bilde: eine sonde, wie tief das wasser finanziell ist, in das wir staat und land vorschlagen, hineinzutreten. Bismarck reden 11, 155. die zweite bedeutung ist ungewöhnlich.
1035 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    sondest. F. (ō)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    sonde , st. F. (ō) Vw.: s. sende

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sondeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    sonde , F. Vw.: s. sünde L.: MndHwb 3, 338 (sonde)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sondef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    sonde , f. ärztliches instrument zur untersuchung einer wunde oder einer mit der hand nicht erreichbaren stelle. Jacobss…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sonde

    Goethe-Wörterbuch

    Sonde [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sonde

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Sonde , lat. specillum chirurgisches Instrument zur Untersuchung von Wunden oder andern Höhlungen des Leibes, mit besond…

  6. —
    Spezial
    sondé

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    sondé [son·dę́] vb.tr. (sondëia) sondieren, abtasten, ausforschen, erkunden, erforschen → porvé da abiné fora .

Verweisungsnetz

15 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kognat 1 Kompositum 4 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sonde

231 Bildungen · 226 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

sonde‑ als Erstglied (30 von 226)

sondema

KöblerAfries

son·dema

sondema , sw. M. (n) Vw.: s. sundema

sonder(s)

Idiotikon

sonder(s) Band 7, Spalte 1140 sonder(s) 7,1140

sonderbar

SHW

sonder-bar Band 5, Spalte 1079-1080

Sonderheit

SHW

Sonder-heit Band 5, Spalte 1079-1080

Sonderzug

SHW

Sonder-zug Band 5, Spalte 1081-1082

sonder...

KöblerMhd

sonder... , . Vw.: s. sunder...

Sonderacht

DRW

sonde·racht

Sonderacht, f. zu 2Acht besondere, außerhalb der vorgesehenen Gremien erfolgende Beratung, Absprache thingslite, zonderacht, dernsona dae wr…

Sonderamt

DRW

sonder·amt

Sonderamt, n. eine Verwaltungsstelle, -einheit eines Klosters oder Stifts; in Borghorst wie Kleideramt; in St. Gallen für die Sonderleute zu…

Sonderapart

PfWB

sonder·apart

Sonder-apart Gen.? : 'eigenbrötlerisches Tun', Sunneʳappaʳt [KU-Blaub RO-Lettw KL-Gimsb u. Umg.]; vgl. PfWB apart 2 b. Er macht seiⁿ S. 'Er …

sonderart

DWB

sonder·art

sonderart , f. species. Stieler 59 ; berechtigte sonderart. nicht zusammengesetzt, aber in ähnlichem sinne: mercket, welh ein sunder art: de…

Sonderausgabe

DERW

sonder·ausgabe

Sonderausgabe, F., ›besondere Ausgabe die auf Antrag des Steuerpflichtigen bei der Ermittlung der Einkommensteuer vom Gesamtbetrag der Einkü…

Sonderbann

DRW

sonder·bann

Sonderbann, m. abgetrennter Teil einer Markung vgl. 1Bann (VII 2), Sonder (I) jn diseme eînunge sint gelegen ... der sunderban 1293 Ortenau/…

sonderbar

DWB

sonder·bar

sonderbar , adj. , mhd. sunderbære mhd. wb. 2, 2, 741 a . Lexer mhd. handwb. 2, 1306 , auch schon im ahd. zu belegen ( Graff 6, 50 ). Schm. …

sonderbarkeit

DWB

sonderbar·keit

sonderbarkeit , f. , bei Stieler 305 verzeichnet. der älteren anwendung von sonderbar folgend ( vgl. sonderbar 1, a ): die theile ihrer musi…

sonderbarlich

DWB

sonderbar·lich

sonderbarlich , adj. und adv. : sunderbarlich, yetlichs besunder, eins nach dem andern, singulatim; sunderbarlich, nit vor allen, privatim, …

‑sonde als Zweitglied (5 von 5)

drucksonde

DWB2

druck·sonde

drucksonde f. : 1930 Pohl mechanik 151. DWB2 f starkem innen- oder außendruck standhaltende hohlkörper:

Trebisonde

Herder

Trebisonde , s. Herder Trapezunt .

wegweisersonde

DWB

wegweiser·sonde

wegweisersonde , f. ' eine gefurchte sonde, die bei der ausziehung des steins gebraucht wird, itinerarium ' Blancard arzneiw. wb. 2, 218 a ,…