lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sodom

GWB bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Sodom

Bd. 18, Sp. 566
Sodom, alte Stadt Palästinas, im Tal Siddim, ging nach mosaischem Bericht (1. Mos. 19,24 ff.) mit dem benachbarten Gomorra (s. d.) zu Abrahams Zeiten unter. Der Name hat sich in dem des Salzbergs Usdum, südlich vom Toten Meer, erhalten. Vgl. M. Blankenhorn, Entstehung und Geschichte des Toten Meeres (Leipz. 1896).
318 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sodom

    Goethe-Wörterbuch

    Sodom [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sodom

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sodom , alte Stadt Palästinas, im Tal Siddim, ging nach mosaischem Bericht (1. Mos. 19,24 ff.) mit dem benachbarten Gomo…

  3. modern
    Dialekt
    SodomON

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Sodom ON : das biblische Sodom, nur in der RA.: Do geht's zu wie in (Do is) Soddom un Gomorrha 'Da ist Zuchtlosigkeit' […

  4. Sprichwörter
    Sodom

    Wander (Sprichwörter)

    Sodom 1. Das ist Sodoms Art (Thun, Treiben). – Tendlau, 4. Jüdisch-deutsch, als Ausruf unerhört frecher Ungerechtigkeit.…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sodom

26 Bildungen · 26 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

sodom‑ als Erstglied (26 von 26)

Sodomaland

KöblerAs

sodom·aland

Sodomaland , st. N. (a) nhd. „Sodomland“, Sodom ne. Sodom (N.) Hw.: vgl. ahd. *Sodomolant? (st. N. a) Q.: Gen, H (830) I.: z. T. Lw. lat. So…

sodoman

KöblerMhd

sod·oman

sodoman , st. M. nhd. „Sodomit“, Mann von Sodom I.: lat. Lw. E.: s. lat. Sodoma, F.=ON, Sodom; s. gr. Σόδομα (Sódoma), F.=PN, Sodom; aus dem…

Sodomarīki

KöblerAs

sodoma·rīki

Sodomarīki , st. N. (ja) nhd. „Sodomreich“, Sodom ne. Sodom (N.) Hw.: vgl. ahd. *Sodomorīhhi? (st. N. ja) Q.: Gen (Mitte 9. Jh.) I.: z. T. L…

sodomei

DWB

sodomei , f. sünde von Sodom ( vgl. 1 Mos. 19, 4 ff. ), widernatürliche unzucht: wo es nicht so guot worden ( wo die pfaffen keine weiber be…

sodomicum

MNWB

° sodomicum Sodomie (Sidrach 135).

Sodomie

Pfeifer_etym

Sodomit m. ‘wer sexuell mit Tieren verkehrt’, zuvor ‘wer gegen die verbindliche Sexualmoral verstößt, Homosexueller, Liebhaber von Knaben’, …

sodomisch

DWB

sodom·isch

sodomisch , adj. nach der art derer von Sodom ( vgl. sodomitisch): mit sodomischem lust und gir. Schade sat. 1, 149, 132 ; offentlich treibe…

sodomit

DWB

sodomit , m. der die sünde der bewohner von Sodom treibt: der ... ein sodomit ist worden. d. städtechr. 23, 310, 11; der Welser ist gewarnot…

sodomîte

MNWB

sodom·ite

sodomîte , m. , Sodomiter, der widernatürliche Unzucht treibt.

Sodomiter

MeckWB

sodom·iter

Sodomiter m. Bewohner von Sodom; vom Taugenichts: dei is 'n Sodomiter Ro Ribn ; liederlich ... as Türk un Sodomiter Bri. 5, 16; Spottname de…

sodomiterei

DWB

sodomite·rei

sodomiterei , f. peccatum Sodomiticum, crimen Sodomiae, sodomiterey. Frisch ebenda; was die gottlosen geistlichen für schreckliche, schweffe…

Sodomiterey

Adelung

sodomite·rey

Die Sodomiterey , plur. die -en, die Sünde Sodoms, das Verbrechen, welches ehedem in dieser Stadt herrschte und in der unnatürlichen Vermisc…

sodomitico

KöblerAhd

sodomitico , Adv. Vw.: s. sodomitiko*

sodomitiko

KöblerAhd

sodomitiko , Adv. nhd. sodomitisch ne. like a Sodomite Q.: WB (Mitte 9. Jh.) I.: Lw. lat. Sodomīticē E.: s. lat. Sodomīticē, Adv., sodomitis…

sodomitisch

DWB

sodomit·isch

sodomitisch , adj. Sodomiticus Frisch 2, 284 a ; sodomitische sunde. Luther Weim. ausg. 24, 743, 1 ( nur im register über die predigten d. M…

Sodomoliudi

KöblerAs

Sodomoliudi , st. M. Pl. (ja) nhd. „Sodomleute“, Sodomiter (Pl.) ne. Sodomites (M. Pl.) Hw.: vgl. ahd. *Sodomoliuti? (st. M. Pl. ja) Q.: Gen…

Sodomothiod

KöblerAs

Sodomothiod , st. F. (i?) nhd. „Sodomvolk“, Sodomiter (M. Pl.) ne. Sodomites (M. Pl.) Hw.: vgl. ahd. *Sodomodiot? (st. M.? i, st. F.? i, st.…

sodomsapfel

DWB

sodom·s·apfel

sodomsapfel , m. apfel von Sodom: sodomsäpfel, poma Sodomitica, in der gegend des roten meers, welche, wenn sie auf dem stamm stehen bleiben…

sodomsbett

DWB

sodom·s·bett

sodomsbett , n. : der wilde musz erst policirt und cultivirt, d. i. gestriegelt und auf unserm eisernen Sodomsbett gedehnt und gehackt werde…

sodomsfrucht

DWB

sodom·s·frucht

sodomsfrucht , f. sodomsapfel ( s. d. ): traurig ists freilich, wenn einem menschen die lage, in der er lebt, mit allen ihren umständen und …

Sodom un Gomorrha

MeckWB

Sodom un Gomorrha die biblischen Städte, dienen zur Bezeichnung von Unordnung und Laster: dat süht ut as in Sodom un Gomorrha von unordentli…

Sodomware

KöblerAe

sodom·ware

Sodomware , st. M. (i) Pl. nhd. Bewohner von Sodom ÜG.: lat. Sodomus Gl Q.: Gl I.: z. T. Lw. lat. Sodoma E.: s. lat. Sodoma, F., ON, Sodom; …

sodomīt

KöblerMhd

sodomīt , M. nhd. Sodomit Hw.: vgl. mnd. *sodemītære?, sodomīte Q.: WernhMl (vor 1382) (FB sodomīt) I.: lat. Lw. E.: s. lat. Sodoma, F.=ON, …

sodomīte

KöblerMnd

sodomīte , M. nhd. Sodomiter, widernatürlich Unzucht Treibender Hw.: vgl. mhd. sodomīt I.: Lw. lat. Sodomita E.: vgl. lat. Sodoma, F.=ON, So…