lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

skern

ae. bis ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
6

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

skern st. M. (a), st. N. (a)

skern , st. M. (a), st. N. (a)

nhd.
Albernheit, Scherz, ungehöriger Scherz, Schauspiel, Possenspiel, Possenreißerei, Faxenmacherei, öffentliche Belustigung, Winkelzug, Täuschung, Trick, Spott, Verunglimpfung, Spottgedicht
ne.
joke (N.)
ÜG.:
lat. (murmillo) Gl, (satira) Gl, scurrilitas B, Gl, spectaculum Gl, (stropha) Gl
Hw.:
vgl. anfrk. skern*
Q.:
B (800), GB, Gl, JB, WB
I.:
Lbd. lat. spectaculum?
E.:
germ. *skerna-, *skernaz, st. M. (a), Scherz, Spott; germ. *skerna-, *skernam, st. N. (a), Scherz, Spott; s. idg. *sker- (2), *ker- (9), *skerə-, *skrē-, *skerH-, *kerH-*, V., bewegen, schwingen, springen, Pokorny 933
W.:
mhd. schern, st. M., Spott, Scherz
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 8, 1020 (skern), ChWdW9 747a (scern), EWAhd 8, 71
Son.:
Tgl003 = Frankfurter Canones-Glossen (Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main Ms. Barth. 64), Tgl025 = Reichenauer Sündenregister (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. CXI), TrT13 = Murbacher alumnis-Glossar zur Benediktinerregel (Oxford, Bodleian Library Jun. 25), TrT31a = Freisinger Adespota (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 6411)
1108 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    skernSb.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    skern , Sb. nhd. Mist, Kot ne. manure, excrement Hw.: vgl. an. skarn, ae. scearn, ahd. skarno* Q.: E E.: germ. *skarna-,…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    skernst. M. (a), st. N. (a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    skern , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Albernheit, Scherz, ungehöriger Scherz, Schauspiel, Possenspiel, Possenreißerei, Fax…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 4 Kognat 4 Kompositum 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit skern

17 Bildungen · 13 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

skern‑ als Erstglied (13 von 13)

skern* 2

KöblerAnfrk

skern* 2 , st. M. (a) nhd. Spott, Hohn ne. mockery ÜG.: lat. illusio MNPsA, subsannatio MNPsA Hw.: vgl. ahd. skern Q.: MNPsA (9. Jh.) E.: ge…

skernich

KöblerAfries

skern·ich

skernich , Adj. nhd. schmutzig ne. dirty Q.: E E.: s. skern, *-ich L.: Hh 96b, Rh 1028a

skerning

KöblerAhd

skern·ing

skerning , st. M. (a) nhd. Schierling, Echter Schierling ne. hemlock ÜG.: lat. (canna) (F.) (1) Gl, cicuta Gl, sola regia Gl Vw.: s. wuot- H…

skerninge*? 1

KöblerAfries

skerninge*? 1 , st. F. (ō) nhd. Zaun ne. fence (N.) Q.: E E.: s. *skerda L.: Hh 96b, Hh 173, Rh 1028a Son.: nach Hofmann ist der Ansatz Nebe…

skernio

KöblerAs

skernio , sw. M. (n) Vw.: s. skirnio*

skernlīh

KöblerAhd

skernlīh , Adj. nhd. spöttisch, schauspielerisch, mimisch, possenhaft, närrisch ne. mocking (Adj.) ÜG.: lat. mimicus Gl Hw.: vgl. as. skernl…

skernlīk

KöblerAs

skernlīk , Adj. nhd. possenhaft ne. farcical (Adj.) ÜG.: lat. mimicus GlPW Hw.: s. skirnio*; vgl. ahd. skernlīh* Q.: GlPW (Ende 10. Jh.) I.:…

skernunga

KöblerAhd

skern·unga

skernunga , st. F. (ō) nhd. Spott, Spaßmacherei, Possenreißerei, Faxenmacherei, Albernheit ne. mockery ÜG.: lat. mimicum (N.) sollemne Gl, s…

skernwort

KöblerAhd

skern·wort

skernwort , st. N. (a) nhd. Spottwort, höhnischer Scherz, spöttische Äußerung, alberner Spaß, Possen ne. mockery ÜG.: lat. scurrilitas Gl Q.…

skernāri

KöblerAhd

skernāri , st. M. (ja) nhd. Spötter, Spieler, Spaßmacher, Possenreißer, Faxenmacher, Gaukler, Schauspieler, Schaukämpfer, Unzüchtiger, Taged…

skernōn

KöblerAhd

skernōn , sw. V. (2) nhd. verhöhnen ne. mock (V.) ÜG.: lat. subsannare Gl Q.: Gl (765) I.: Lbd. lat. subsannare? E.: s. skern W.: mhd. scher…

‑skern als Zweitglied (3 von 3)

bepüüskern

MeckWBN

Wossidia bepüüskern wie püüstern 2 Gild. Bolt 17.

Kürbiskern

Wander

kurbi·skern

Kürbiskern Man muss keinen Kürbiskern legen, wo man einen Melonenkern legen kann. ( Abyssinien. )

Nußkêrn

Adelung

nuss·kern

Der Nußkêrn des -es, plur. die -e, der inwendige eßbare Kern einer Nuß, besonders der Haselnuß und Wälschen Nuß.

Ableitungen von skern (1 von 1)

ērskerne

MNWB

ērskerne; -kerve = Kerbe, Straßenname in Wismar u. a. Städten (Vgl. eerskarn im Brem. Wb. I, 317).