Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
sillaba (st. sw.?) f.
sillaba
(st. sw.?) f. (zur Flexion vgl. Kelle 2,217 f.), mhd. sil(la)be, nhd. silbe; mnd. sil(la)be, silve, mnl. sil(le)be; aus griech.-lat. syllaba.
sillab-: nom. sg. -a O 1,1,23; dat. pl. -on Np 44,2; silli-bon: dass. Npw 44,2.
sallaba Gl 1,247,30 (K) ist lat.; zur fehlerhaften Wiederholung des lat. Lemmas vgl. Splett, Stud. S. 365 u. 17 zu Gl 1,34,19 f.
Silbe: eigun sie (die antiken Dichter) iz bithenkit, thaz sillaba in ni wenkit O 1,1,23. (das Wort Gottes) ist fone diu spuotig . uuanda iz einzen sillabon nieht gesprochen neist [vgl. in scripturis enim scribitur ... syllaba post syllabam, Aug., En.] NpNpw 44,2.
(st. sw.?) f. (zur Flexion vgl. Kelle 2,217 f.), mhd. sil(la)be, nhd. silbe; mnd. sil(la)be, silve, mnl. sil(le)be; aus griech.-lat. syllaba.
sillab-: nom. sg. -a O 1,1,23; dat. pl. -on Np 44,2; silli-bon: dass. Npw 44,2.
sallaba Gl 1,247,30 (K) ist lat.; zur fehlerhaften Wiederholung des lat. Lemmas vgl. Splett, Stud. S. 365 u. 17 zu Gl 1,34,19 f.
Silbe: eigun sie (die antiken Dichter) iz bithenkit, thaz sillaba in ni wenkit O 1,1,23. (das Wort Gottes) ist fone diu spuotig . uuanda iz einzen sillabon nieht gesprochen neist [vgl. in scripturis enim scribitur ... syllaba post syllabam, Aug., En.] NpNpw 44,2.