lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

siene

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

siene f.

Bd. 16, Sp. 962

siene , f. seihe, ein gefäsz zum seihen der frischgemolkenen milch, kegelförmig mit stumpfer öffnung, auch volle genannt, ein Schweizer wort: sienen (die) oder sygen, colum, quasillus. Maaler 373 c ; die follen, oder milch-sienen, ruhende auf dem follenheber. Scheuchzer naturgesch. des Schweizerlandes 1 , tab. 2 ( vor s. 59); s. auch Stalder 2, 374 ( vgl. 1, 389). dazu sienen, verb. seihen. ebenda: diese edle milch-frucht ( butter ) hervor zu bringen, stellet der senn die frischgemolckene und gesienete milch in den so genannten milch-keller. Scheuchzer 1, 62 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SIENEgeogr. n.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    SIENE geogr. n. die stadt Siena. guotes gibe ich ir die wal, Riuwental gar vür eigen: deist mîn hôhiu Siene Nith. H. 41,…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sienef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    siene , f. seihe, ein gefäsz zum seihen der frischgemolkenen milch, kegelförmig mit stumpfer öffnung, auch volle genannt…

  3. modern
    Dialekt
    Siᵉne

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Siᵉne → WWB Senne .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit siene

25 Bildungen · 23 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

siene‑ als Erstglied (23 von 23)

Siene(n)

Idiotikon

Siene(n) Band 7, Spalte 591 Siene(n) 7,591

Siene(n)chrīs

Idiotikon

Siene(n)chrīs Band 3, Spalte 854 Siene(n)chrīs 3,854

Siene(n)chrūt

Idiotikon

Siene(n)chrūt Band 3, Spalte 908 Siene(n)chrūt 3,908

Siene(n)g(e)stell

Idiotikon

Siene(n)g(e)stell Band 11, Spalte 74 Siene(n)g(e)stell 11,74

Siᵉnenklap

WWB

siene·n·klap

Siᵉnen-klap m. [verstr. nördl.] Pferdekrankheit: angeschwollene Sehne ( Kr. Warendorf Wdf Kr. Warendorf@Freckenhorst Fr ), Sehnenknoten ( Kr…

siᵉnenstark

WWB

siene·n·stark

siᵉnen-stark Adj. starke Sehnen besitzend (Frbg.): Wat iß dai Kerel sehnenstark ( Kr. Olpe Olp Rp).

Siᵉnepbröie

WWB

Siᵉnep-bröie f. mit Senf zubereitete Brühe (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

Siᵉnepdōse

WWB

Siᵉnep-dōse f. Senfdose (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

Siᵉnepfos

WWB

Siᵉnep-fos m. rothaarige Person ( Kr. Höxter Höx Lü).

Siᵉnepkō²l

WWB

Siᵉnep-kō²l m. schwarzer Senf (Brassica nigra), gebraucht u.a. für Senfpflaster ( Kr. Lippstadt Lst Dr).

Siᵉnepkorn

WWB

Siᵉnep-korn n. Senfkorn ( Kr. Halle Hal Bh).

Siᵉnepkuᵉgele

WWB

Siᵉnep-kuᵉgele f. eiserne Kugel, mit deren Hilfe Senfkörner durch Schütteln in einem Topf zermahlen werden (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oes…

Siᵉnepmüᵉlen

WWB

Siᵉnep-müᵉlen f. hölzerner Napf mit zwei eisernen, stählernen Kugeln zum Mahlen der Senfkörner ( Kr. Halle Hal Bh).

Siᵉnepplaster

WWB

Siᵉnep-plaster Senfpflaster (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

Siᵉnepsad

WWB

Siᵉnep-sad Senfkörner ( Kr. Arnsberg Arn Mü).

siene als Zweitglied (2 von 2)

Milchsiene

Adelung

milch·siene

Die Milchsiene , plur. die -n, in der Landwirthschaft einiger Gegenden, eine Siene, d. i. ein hölzernes oben weites, unten aber enges Gefäß,…