lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

siechtage

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

siechtag(e) m.

Bd. 16, Sp. 852

siechtag(e) , m. krankheit. eigentlich zusammensetzung mit dem alten schwachformigen dago ( wie lebtag, wehtag, ahd. ant-, endi-, fîra-, nachot-, suono-, tulditago), also ' dauer, zeit der krankheit ', aber schon frühe zu einer bloszen abstraktbildung geworden. zuerst bei Williram bezeugt: daʒ ir mînemo sponso kundet mînen sîechetagon, der mir ane liget vone sîner minno. 85, 6, vgl. Graff 5, 361 ; mhd. siechtage und siechtac Lexer handwb. 2, 910 , mnd. sekedage Schiller-Lübben 4, 175 b f. ( häufiger sukedage 461 a ): languor .. siechtage, suchte, zuucke dage. Dief. gl. 317 b ; morbus .. siecht…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    siechtage

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    siechhûs siechmeister siechtac siechtage s. das zweite wort.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Siechtage

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Siechtage , sing. inusit. Tage, d. i. diejenige Zeit, welche man siech ist. Stete Siechtage haben, beständig siechen…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 11 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit siechtage

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von siechtage

siechtag + -e

siechtage leitet sich vom Lemma siechtag ab mit Suffix -e.

Zerlegung von siechtage 2 Komponenten

siech+tage

siechtage setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

siechtage als Zweitglied (1 von 1)