lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sesel

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sesel m.

Bd. 16, Sp. 631
sesel, m. 11) name einer südeuropäischen pflanze, bergfenchel, seseli Nemnich. Adelung. öcon. lex.2 2722. Behlen 5, 615; erst nhd. herübergenommen aus griech.-lat. σέσελι(ς), séseli(s), s. Weigand 2, 703 und Blumer geschlechtswandel s. 32: sesel, Graecis und Latinis, seseli. Dioscorides macht desz sesels vier geschlecht, das erste nennet er seseli Massiliense, disz ist allein im brauch in den apotecken, undn wirdt genandt seseli unnd siler montanum, item welsch steinbrech. Lonicerus kräuterb. 257 A; zirmet, sesel, silermontan, heisset griechisch und lateinisch seseli. Wirsung im reg. (unter zirmet); das vierdt geschlecht desz sesels wird bey uns genannt weisz hirtzwurtz. ebenda; vgl. Tabernaemont. 304 ff., s. auch Fuchs kräuterb. (1643) cap. 304. dazu seselsame, m. Campe: wan man aber sesel, oder seselsamen, .. ohn ein zusatz in einem recept findet, soll man allwegen den zirmet ... verstehen. Wirsung a. a. o.; zirmet oder seselwurtz gebrauch. ebenda; von dem seselkraut oder zirmet. Tabernaemont. 364 E. (oder sind alle diese stellen zu 2 gehörig?) 22) sesel oder seselkraut, eine pflanze in den südeuropäischen gebirgen, deren samen und sehr bittere wurzel officinell sind, rosskümmel, laserpitium siler (auch siler montanum, seseli montanum. Nemnich. (von 1 verschieden?) 33) gordylium oder tordylium, candianischer oder cretischer sesel, hat eine düne holtzichte, weisse wurtzel u. s. w. Hohberg 3, 1, 467a. 44) mittelrheinisch sesel (n.?), rebmesser, wol aus sehselîn, s. Schm. 2, 217.
1525 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    (s)ēselm.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    (s)ēsel, m. , Esel für den Amtsdienst (Reitesel für das Gesinde des Königs).

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SeselDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Der Sesel , — s , o. Mz . 1) Eine Gattung im südlichen Europa wachsender Pflanzen, der Steinkümmel (Seseli L .); auch …

  3. modern
    Dialekt
    Sesel

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Sesel Sense s. Sens.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sesel

7 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sesel

se + -sel

sesel leitet sich vom Lemma se ab mit Suffix -sel.

sesel‑ als Erstglied (2 von 2)

Seselkraut

Campe

sesel·kraut

Das Seselkraut , — es , o. Mz . eine Art des Laserkrautes in den südlichen Gebirgen von Europa (Laserpitium siler L .).

sesel als Zweitglied (5 von 5)

Amtsesel

DRW

amts·esel

Amtsesel Esel für den Amtsdienst vgl. Esel (I) desse esele sint des koninges ammetesele Anf. 15. Jh. Schiller-Lübben I 70 Faksimile

Chlausesel

Idiotikon

Chlausesel Band 1, Spalte 515 Chlausesel 1,515 u.

(pâwes)ēsel

MNWB

pawe·sesel

*° (pâwes)ēsel , pâwest- , m. ( Dat. Pl. -en ): (in der luther. Polemik gegen die röm.-kath. Kirche:) vom Papst mit der Bischofsweihe beauft…

Sankt-Martinsesel

Idiotikon

Sankt-Martinsesel Band 1, Spalte 520 Sankt-Martinsesel 1,520

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sesel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sesel/dwb?formid=S26983
MLA
Cotta, Marcel. „sesel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sesel/dwb?formid=S26983. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sesel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sesel/dwb?formid=S26983.
BibTeX
@misc{lautwandel_sesel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sesel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sesel/dwb?formid=S26983},
  urldate      = {2026-05-12},
}