Aggregat · alle Wörterbücher

sesel

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1
Sprachstufen: 3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sesel m.

Bd. 16, Sp. 631

sesel , m. 1 1) name einer südeuropäischen pflanze, bergfenchel, seseli Nemnich. Adelung. öcon. lex. 2 2722. Behlen 5, 615 ; erst nhd. herübergenommen aus griech.-lat. σέσελι(ς) , séseli(s), s. Weigand 2, 703 und Blumer geschlechtswandel s. 32 : sesel, Graecis und Latinis, seseli. Dioscorides macht desz sesels vier geschlecht, das erste nennet er seseli Massiliense, disz ist allein im brauch in den apotecken, undn wirdt genandt seseli unnd siler montanum, item welsch steinbrech. Lonicerus kräuterb. 257 A; zirmet, sesel, silermontan, heisset griechisch und lateinisch seseli. Wirsung im reg. ( u…

MNWB mnd.

(s)ēsel m.

(s)ēsel, m. , Esel für den Amtsdienst (Reitesel für das Gesinde des Königs).

MNWB mnd.

sêsel

sêsel s. seysel.

Campe nhd.

Sesel Der

Х Der Sesel , — s , o. Mz . 1) Eine Gattung im südlichen Europa wachsender Pflanzen, der Steinkümmel (Seseli L .); auch Seselsame . Eine der bekanntesten ist der Roßkümmel oder Pfe…

LothWB Dial.

Sesel

Sesel Sense s. Sens.

+ 1 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Sesel

Sesel 'Messer mit gekrümmter Spitze' s. PfWB Sächsel ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
(s)ēselm.
Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

(s)ēsel, m. , Esel für den Amtsdienst (Reitesel für das Gesinde des Königs).
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SeselDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Х Der Sesel , — s , o. Mz . 1) Eine Gattung im südlichen Europa wachsender Pflanzen, der Steinkümmel (Seseli L .); auch …
modern

Dialekt
Sesel
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Sesel Sense s. Sens.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

(s)ēsel MNWB
sêsel MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sesel Campe
sesel DWB
Seselsame Campe

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sesel

20 Bildungen · 2 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sesel

se + -sel

sesel leitet sich vom Lemma se ab mit Suffix -sel.

sesel‑ als Erstglied (2 von 2)

Seselkraut

Campe

sesel·kraut

Das Seselkraut , — es , o. Mz . eine Art des Laserkrautes in den südlichen Gebirgen von Europa (Laserpitium siler L .).

Seselsame

Campe

sesel·same

Der Seselsame , — ns , o. Mz. s. Campe Sesel 1).

‑sesel als Zweitglied (18 von 18)

ADVENTSESEL

DWB2

advent·sesel

DWB2 ADVENTSESEL m. DWB2 esel, auf dem Jesus in Jerusalem einritt ( s. Matth. 21,2-7 ) , auch bildl.: DWB2 u1710 herr pfarrer zu Eilau .. ha…

Amtsesel

DRW

amts·esel

Amtsesel Esel für den Amtsdienst vgl. Esel (I) desse esele sint des koninges ammetesele Anf. 15. Jh. Schiller-Lübben I 70 Faksimile

Arbeits-esel

RhWB

arbeit·sesel

Arbeits-esel Rip, Nfrk verbr. m.: einer, der sich alle A. aufhalsen lässt; überfleissiger Arbeiter.

bergsesel

DWB

berg·sesel

bergsesel , n. seseli montanum.

Bileams esel:

DWBQVZ

bileam·sesel

Bileams esel: der new deutsch Bileams esel. wie die schön Germania durch arge list vnd zauberey ist zur bäpst eselin transformiert worden. o…

Chlausesel

Idiotikon

Chlausesel Band 1, Spalte 515 Chlausesel 1,515 u. Faksimile ansehen

hausesel

DWB

haus·esel

hausesel , als bezeichnung eines ehemanns: derhalben ein mann erstmals dem weib in disem fal nicht zuvil einraumen soll, sondern allzeit den…

Neujahr(s)-esel

PfWB

neujahr·sesel

Neujahr(s)-esel m. : 'Schreckgestalt für Kinder in der Zeit vor Neujahr', -esel [GH- Schwegh ]. Erwachsene Burschen machen aus Lumpen einen …

(pâwes)ēsel

MNWB

pawe·sesel

*° (pâwes)ēsel , pâwest- , m. ( Dat. Pl. -en ): (in der luther. Polemik gegen die röm.-kath. Kirche:) vom Papst mit der Bischofsweihe beauft…

Sankt-Martinsesel

Idiotikon

Sankt-Martinsesel Band 1, Spalte 520 Sankt-Martinsesel 1,520 Faksimile ansehen

Schaf(s)-esel

PfWB

schaf·sesel

Schaf(s)-esel m. : Schimpfw., Schafsesel [ KU-Blaub ]. —

Schnüss-esel

RhWB

schnus·sesel

Schnüss-esel (s. S.) Bitb-Kyllbg m.: verächtl. einer, der dummes Zeug schwätzt.

Stoss-esel

RhWB

stoss·esel

Stoss-esel -īəzəl Saarbg-Wellen , Bitb m.: verächtl. einer, der sich alle Arbeit aufhalsen lässt.

Thomas-esel

RhWB

thomas·esel

Thomas-esel toməs- Ottw-Stdt , Trier-Stdt (tōmas-), Neuw-Linz , Ahrw-OWinter , Bergh-Horrem m.: wer sich am Th.tag zuletzt aus dem Bett erhe…

venusesel

DWB

venus·esel

venusesel , m. : liesz doch keiser Cajus Ligula Caligas sein pferd Incitatum neben sich an der tafel sein futer ausz eim guldinen beckin ess…

verstandesesel

DWB

verstande·sesel

verstandesesel , m. , -fabrik , f. , scherzhaft gebildet: und wärst du kein fremdling, so bist du doch nur verstandesesel, ein kalter; du ke…

Wīhnachtsesel

Idiotikon

wīhnacht·sesel

Wīhnachtsesel Band 1, Spalte 515 Wīhnachtsesel 1,515 u. Faksimile ansehen

Zwergsesel

Campe

zwerg·sesel

Der Zwergsesel , — s, Mz . u. eine kleine Art des Sesels (Seseli pumilum L .).