lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

servit

GWB bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB1
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

servit

Bd. 1, Sp. 1
servit [ser·vịt] I adj. (-ic -a) die Serviten betreffend II m. (-ic) Servite m.
79 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Servit

    Goethe-Wörterbuch

    Servit pl Diener (der Maria); Angehöriger eines 1233 in Florenz gegründeten Ordens; je einmal ‘Straße der S-en’ für die …

  2. Spezial
    servit

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    servit [ser·vịt] I adj. (-ic -a) die Serviten betreffend II m. (-ic) Servite m.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit servit

17 Bildungen · 16 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von servit 2 Komponenten

ser+vit

servit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

servit‑ als Erstglied (16 von 16)

serviten

DWB

serviten , plur. dem dienst der Maria gewidmete mönche. Campe erg.-wb.

serviteur

GWB

serviteur frz; Großschr Diener; ‘faire s.’: eine Verbeugung machen Dann fordert sie mit süßem..Spotte:|Allons tout doux!..faites S. GWB 2,90…

Servitien

DRW

servit·ien

Servitien, pl. wie Servis was wöchentlich vf die in der stadt C. liegende soldaten von dreyen compagnien savellischen regiments an fleischge…

Servitiengeld

DRW

servitien·geld

Servitiengeld, n. wie Servisgeld [die reiter] sind aber eher aus dem hause nicht commandirt worden, bis so lange die servitien-gelder gaͤnzl…

Servitienordonnanz

DRW

servitien·ordonnanz

Servitienordonnanz, f. wie Servisordonnanz [Titel:] futter- und servitien-ordonnance vor die fuͤrstl. wuͤrtembergis. mannschafft [Stuttgart …

servitium

GWB

ser·vitium

servitium lat Frondienst; pl ‘servitia prästieren’: auferlegte Dienste leisten Ihr seyd verpflichtet ungemessene Frohnden zu leisten, und al…

servitö̂r

MNWB

servit·oer

* servitö̂r als Ergebenheitsfloskel der galanten Sprache von Lauremberg satirisch notiert (Lauremberg ed. Lappenberg 45).

servitor

DWB

servitor , m. diener, vereinzelt im 18. jahrh. aus dem lat. übernommen, häufiger in franz. form serviteur. als ablehnungsformel ( wie sonst …

servitus

GWB

ser·vitus

servitus lat jur: Dienstbarkeit; ‘actio servitutis negatoria’: Klage auf Abwehr einer Dienstleistung die Gemeinde zu Nieder-Erlenbach läugne…

servitut

DWB

servitut , f. n. verbindlichkeit oder last, die auf einem grundstück oder gebäude ruht; gerechtigkeit, die einem andern daran zusteht, vom s…

Servitutrecht

DRW

servit·utrecht

Servitutrecht, n. Recht, eine Servitut (I) zu beanspruchen oder zu genießen bdv.: Servitutgerechtigkeit die seruitut recht vnnd dienstbarkai…

Servitutweg

RhWBN

servit·utweg

Servitut-weg Verbr. wie S. m.: Zufahrtsweg zum Acker über fremdes Eigentum; er darf nicht gesperrt werden.

Servitör

SHW

Servitör Band 5, Spalte 1001-1002

servitȫr

KöblerMnd

servitȫr , M. nhd. satirisch notierte Ergebenheitsfloskel der galanten Sprache Q.: Lauremberg (1652) ed. Lappenberg 45 I.: Lw. lat. servītor…

servit als Zweitglied (1 von 1)

DESERVIT

DWB2

deser·vit

DWB2 DESERVIT n. DWB2 lehnwort aus dem substantivierten part. perf. von lat. deservire vb. entgelt für die dienstleistung, honorar: DWB2 175…