lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sellerie

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sellerie m.

Bd. 16, Sp. 539

sellerie , m. , in älterer sprache und mundartlich heute f., das bekannte küchenkraut, auch die blätter und knollen. bei Hohberg 3, 1, 381 a wird erwähnt, dasz es noch nicht lange in Deutschland bekannt sei, nach dem öconom. lex. (1744) 2712 ist es ' vor nicht gar langen jahren aus Italien in Deutschland gebracht worden ', und Nemnich 1, 379 bemerkt, dasz der sellerie aus Italien zuerst nach Frankreich und von da nach Deutschland gekommen sei, wahrscheinlich erst gegen ende des 17. jh. ( bezeugt ist das wort in Deutschland zuerst 1670, s. unten ). der name ist das franz. céleri, das wie piemon…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sêllerīe

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Sêllerīe , (dreysylbig) plur. inusit. die Wurzel einer größern Art Petersilie, und dieses ganze Gewächs, welches aus…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sellerie

    Goethe-Wörterbuch

    Sellerie -ry a als Knollen-, Stauden- od Bleich- sowie Schnittsellerie vorkommende Gartenpflanze Hierbey kommt wieder ei…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sellerie

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Sellerie , s. Apium.

  4. modern
    Dialekt
    Sellerie

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Wossidia Sellerie ( s stimmlos) f. Sellerie, apium graveolens Wred. Flora 1, 551; de ... Krutfrugens mit ... Zellerie, Z…

  5. —
    Spezial
    Sellerie

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Sel|le|rie (Apium graveolens) m. (-s,-s) ‹bot› selarí m.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sellerie

33 Bildungen · 27 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sellerie 2 Komponenten

selle+rie

sellerie setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sellerie‑ als Erstglied (27 von 27)

Sellerieblatt

PfWB

sellerie·blatt

Sellerie-blatt n. : 'Blatt des Sellerie', Zellerieblatt, Zelleree- u. a.; -blaat, s. PfWB Sellerie und PfWB Blatt [mancherorts]. RhWB Rhein.…

selleriegeruch

DWB

sellerie·geruch

selleriegeruch , m. , der nebenform seller entsprechend sellergeruch, odore di seleno. Kramer deutsch - ital. diction. 2 (1702) , 766 b .

sellerieknolle

DWB

sellerie·knolle

sellerieknolle , f. wurzelknolle des sellerie, auch als bezeichnung des knollenselleries selleriknollen. Nemnich 1, 380 .

Sellerieknuust

MeckWB

Wossidia Sellerieknuust m. Wurzelknolle der Knollensellerie allgem.; ein Sellerieknuust wird Kühen eingegeben, die nicht rindern wollen Wo. …

Selleriekopf

PfWB

sellerie·kopf

Sellerie-kopf m. : 1. 'Wurzelknolle des Sellerie', -kopp [vereinzelt]. — 2. 'unförmiger, spitzer, sonderbarer Kopf' [mancherorts]; vgl. PfWB…

selleriekraut

DWB

sellerie·kraut

selleriekraut , n. sellerie als kraut, kraut der selleriepflanze, der nebenform seller entsprechend sellerkraut, herba di seleno. Kramer deu…

selleriepflanze

DWB

sellerie·pflanze

selleriepflanze , f. sellerie als pflanze, selleriepflänzchen, das aus dem samen gezogen ist und verpflanzt wird.

sellerierübe

DWB

sellerie·ruebe

sellerierübe , f. , dasselbe wie sellerieknolle, der nebenform seller entsprechend sellerrübe, sellerwurtzel, rapa cioè radice grossa e capu…

selleriesalat

DWB

sellerie·salat

selleriesalat , m. salat von sellerie, der nebenform seller entsprechend sellersalat, sosalata di seleni, selenata. Kramer deutsch-ital. dic…

selleriesame

DWB

sellerie·same

selleriesame , m. same von sellerie, sellerisaamen: ich habe approbirt gefunden, dasz der selleri - saamen, so er 2- oder 3-jährig, allemal …

selleriesuppe

DWB

sellerie·suppe

selleriesuppe , f. suppe von sellerie, der nebenform seller entsprechend sellersuppe, suppa, potaggio di ò fatto con seleni. Kramer deutsch-…

Sellerietopf

PfWB

sellerie·topf

Sellerie-topf m. : 'Kopf', nur Dim. Zellreedippel [ LA-Böching ]; vgl. PfWB Sellerie 2, PfWB Selleriekopf 2; Syn. s. PfWB Kopf I 1.

selleriewasser

DWB

sellerie·wasser

selleriewasser , n. 1) wasser worin sellerie gekocht ist. 2) destillat aus sellerie, selleriesamen. Jacobsson 7, 335 b .

selleriewurzel

DWB

sellerie·wurzel

selleriewurzel , f. wurzel des sellerie, der nebenform seller entsprechend sellerwurtzel. Kramer deutsch - ital. dict. 2 (1702) , 766 b . vg…

selleriezopf

DWB

sellerie·zopf

selleriezopf , m. in Berlin als selleriezopp in der redensart: det is 'n flesch mitten selleriezopp, ein lächerlicher mensch Brendicke Berli…

‑sellerie als Zweitglied (6 von 6)

Mamsellerīe

WWB

mamsell·e·rie

Mamsellerīe f. Mamsellenwirtschaft (das Hausen mit einer Mamsell) ( Kr. Beckum Bek Vh).

staudensellerie

DWB

stauden·sellerie

staudensellerie , m. in stauden wachsender sellerie Campe, weiszer stengelsellerie Metzger landwirthschaftl. pflanzenk. 647 .