lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sekretärin

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Sekretärin f.

Bd. 6, Sp. 58
Sekretärin f. : nach dem Schd., Sekredäärin [mancherorts]. Der Sekretär'n ihr Lenche / Tragt als noch seiⁿ altes Fähnche [Sommer Hausapothek 22].
146 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sekretärin

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    sekret Adj. ‘heimlich, geheim’ (14. Jh.; vgl. secreter Rath ‘Geheimrat’, 16. Jh.), entlehnt aus lat. sēcrētus Part.adj. …

  2. modern
    Dialekt
    Sekretärinf.

    Pfälzisches Wb.

    Sekretärin f. : nach dem Schd., Sekredäärin [mancherorts]. Der Sekretär'n ihr Lenche / Tragt als noch seiⁿ altes Fähnche…

  3. —
    Spezial
    Sekretär(in)

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Se|kre|tär(-in) m./f. secreter(-ia) m.(f.)

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sekretaerin

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sekretaerin

sekretaer + -in

sekretaerin leitet sich vom Lemma sekretaer ab mit Suffix -in.

‑sekretaerin als Zweitglied (1 von 1)

Fremdsprachensekretärin

RDWB1

Fremdsprachensekretärin f профессия секретарши со знанием иностранных языков (совмещает в себе обязанности секретарши и переводчицы)