Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
seitsang
seitsangAWB n. a-St. in NBo und NMC:
‚Saitenspiel; carmina sonantibus chordis,
sonitus ex fidibus‘, mit seitsange ‚mit Saiten-
spiel erklingend; personans fidibus‘. Determi-
nativkomp. aus seito (s. d.) und sang (s. d.). –
seitskalAWB m. a-St., nur in Npg: ‚Saitenspiel;
psalmus‘. Determinativkomp. aus seito (s. d.)
und skal (s. d.). – seitspilAWB n. a-St., in Gl.
3,325,31 (14. Jh., bair.-frk.) und Npg: ‚Sai-
tenspiel; fidicen, psalterium‘ (mhd. seitspil
st.n. ‚Saiteninstrument, das Spielen auf einem
Saiteninstrument‘). Determinativkomp. aus seito
(s. d.) und spil (s. d.). – seitspilamanAWB m. a-St., in
Gl. 3,140,15 (Beginn des 13. Jh.s). 348,48 (13.
Jh., frk.): ‚Spieler eines Saiteninstruments; fi-
dicen, fidicula‘. Determinativkomp. aus seitspil
(s. d.) und man (s. d.) (vgl. Voetz 1977: 224–
227). – seitspilariAWB m. a-St., in Gl. seit dem 12.
Jh.: ‚Spieler eines Saiteninstruments; fidicen‘.
Ableitung von seitspil (s. d.) mit dem Nomina
agentis bildenden Suff. -ari (s. d.). – Splett,
Ahd. Wb. 1, 590. 803. 816. 838. 904; eKöbler,
Ahd. Wb. s. vv. seitsang, seitskal, seitspil, seit-
spilāri, seitspilman; Schützeichel⁷ 275; Starck-
Wells 513; Schützeichel, Glossenwortschatz 8,
144. – Lexer 2, 860.
‚Saitenspiel; carmina sonantibus chordis,
sonitus ex fidibus‘, mit seitsange ‚mit Saiten-
spiel erklingend; personans fidibus‘. Determi-
nativkomp. aus seito (s. d.) und sang (s. d.). –
seitskalAWB m. a-St., nur in Npg: ‚Saitenspiel;
psalmus‘. Determinativkomp. aus seito (s. d.)
und skal (s. d.). – seitspilAWB n. a-St., in Gl.
3,325,31 (14. Jh., bair.-frk.) und Npg: ‚Sai-
tenspiel; fidicen, psalterium‘ (mhd. seitspil
st.n. ‚Saiteninstrument, das Spielen auf einem
Saiteninstrument‘). Determinativkomp. aus seito
(s. d.) und spil (s. d.). – seitspilamanAWB m. a-St., in
Gl. 3,140,15 (Beginn des 13. Jh.s). 348,48 (13.
Jh., frk.): ‚Spieler eines Saiteninstruments; fi-
dicen, fidicula‘. Determinativkomp. aus seitspil
(s. d.) und man (s. d.) (vgl. Voetz 1977: 224–
227). – seitspilariAWB m. a-St., in Gl. seit dem 12.
Jh.: ‚Spieler eines Saiteninstruments; fidicen‘.
Ableitung von seitspil (s. d.) mit dem Nomina
agentis bildenden Suff. -ari (s. d.). – Splett,
Ahd. Wb. 1, 590. 803. 816. 838. 904; eKöbler,
Ahd. Wb. s. vv. seitsang, seitskal, seitspil, seit-
spilāri, seitspilman; Schützeichel⁷ 275; Starck-
Wells 513; Schützeichel, Glossenwortschatz 8,
144. – Lexer 2, 860.