lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

seeraub

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

seeraub m.

Bd. 16, Sp. 64
seeraub, m.: piratica .. seraubt .. zeeroeff (gemma gemmarum. Cöln 1507). Dief. gloss. 437a; seerauberey, seeraub, l'art d'escumeurs de mer. item pillage qui se fait par mer. Hulsius 295a; seeraub, piratica. Dentzler 2, 261a. in den andern nhd. wörterbüchern (einschlieszlich Campe) nicht verzeichnet, dafür seeräuberei (s. auch seeraubung). das wort scheint demnach eine jüngere bildung zu sein: denn nicht immer ist der seeraub, die gewaltsame aneignung fremden eigenthums auf dem meere, ein verbrechen in den augen der menschen gewesen. staatslexicon3 13, 296; neben dem seehandel trieben die Phönicier, zumal in den ältern zeiten, auch seeraub, und entführten gern schöne weiber und kinder. Becker weltgesch.8 1, 111; das schön geglättete ruderschiff für handel, seeraub, auswanderung junger volkskraft. Freytag bilder 1, 55; am 30. märz 1857 wurde seitens Hollands ein freundschafts- und handelsvertrag erneuert, wonach der sultan (von Atschin auf Sumatra) sich gemeinschaftlich mit Holland verpflichtet den strandraub an seinen küsten wie den seeraub auf seinen gewässern zu bekämpfen. Augsb. allgem. zeitung 1873, 1741b.
1146 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    seeraubm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    seeraub , m. : piratica .. seraubt .. zeeroeff ( gemma gemmarum. Cöln 1507). Dief. gloss. 437 a ; seerauberey, seeraub, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Seeraub

    Goethe-Wörterbuch

    Seeraub gewaltsame u widerrechtliche Aneignung von Schiffen od Schiffsladungen auf offener See durch Freibeuter da ein e…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seeraub

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von seeraub 2 Komponenten

see+raub

seeraub setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

seeraub‑ als Erstglied (2 von 2)

seerauben

DWB

see·rauben

seerauben , verb. , seltne zusammenrückung von zur see rauben ( oder nach seeräuber gebildet? ): see-räuberey treiben, see-rauben, andar' in…

seeraubung

DWB

seeraub·ung

seeraubung , f. , vgl. seeraub und -rauben: piratica sehe-, seeraubung .. nd. ze-, seyrovinge Dief. gloss. 437 a .