lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

seefahren

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

seefahren verb.

Bd. 15, Sp. 2829

seefahren , verb. , zusammenrückung aus zur see fahren, über see fahren. nur gebräuchlich 1 1) im substantivierten infin.; sprichwörtlich: seefahre öss nich zockerlöcke; er versteht so viel vom seefahren wie Rübezahl vom austernfischen. Wander 4, 490 ; das seefahren hat für diese menschen einen groszen reiz. H. Heine 3, 91 Elster, und 2 2) besonders im particip seefahrend. 2@a a) in adjectivischer verwendung, so mnd. sevarende; de sevarende schiphêr, man, schiffer, seemann, s. Schiller-Lübben 4, 200 : der ôk ein is de sevarende schiphêr. des dodes danz 1146 Bäthcke; de van Lubech lepen tor sew…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    seefahrenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    seefahren , verb. , zusammenrückung aus zur see fahren, über see fahren. nur gebräuchlich 1 1) im substantivierten infin…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Seefahren

    Goethe-Wörterbuch

    *Seefahren in bildh-vergl Zshg [ Goethe über Lessings ‘Minna von Barnhelm’: ] Die beiden ersten Akte sind wirklich ein M…

  3. —
    Sprichwörter
    Seefahren

    Wander (Sprichwörter)

    Seefahren 1. Seefahre öss nich Zockerlöcke. ( Pillau. ) 2. Er versteht so viel vom Seefahren wie Rübezahl vom Austernfis…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seefahren

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von seefahren 2 Komponenten

see+fahren

seefahren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

seefahren‑ als Erstglied (2 von 2)

Seefahrendenarmenhaus

DRW

seefahrend·en·armenhaus

Seefahrendenarmenhaus, n. ein Armenstift für Seeleute [so der schiffer] zu solcher unvermuͤgenheit gerathen wuͤrde, daß er die kost nicht me…

Seefahrenmann

DRW

seefahren·mann

Seefahrenmann, m. wie Seefahrer sevarenman 1574 F. Bruns, Das Frachtherrenbuch der Lübecker Bergenfahrer (Bergen 1953) 24

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „seefahren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/seefahren
MLA
Cotta, Marcel. „seefahren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/seefahren. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „seefahren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/seefahren.
BibTeX
@misc{lautwandel_seefahren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„seefahren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/seefahren},
  urldate      = {2026-05-12},
}