Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schwitzig adj.
schwitzig, adj. schwitzend, zum schwitzen geneigt, mhd. switzic Lexer mhd. handwb. 2, 1381, schwitzig Maaler 368a, sudaticcio, sudiccio, sogetto a sudare. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 727a, sudabundus Steinbach 2, 548. Frisch 2, 251c, mit schweisz befeuchtet (nur im gemeinen leben üblich) Adelung, voll schweisz Schm.2 2, 654, daneben schwitzicht, sudabundus, sudatorius Stieler 1987, vergl. schweiszig oben sp. 2466: ein schwitziger mensch, schwitzige haut, hände, füsse Kramer deutsch-ital. diction. 2 (1702), 272a, schwitzige füsse Steinbach 2, 548. Frisch 2, 251c, hände, füsse Campe. adverbial, freier gebraucht, bei einem vergleich der jahreszeiten mit dem christenthum: sonst, ist es lieblich erst, ein christ genennt zu werden, wann aber hitze kümt, müh, sorgen, und beschwerden, da geht es schwitzig her (wie im sommer), doch folgen drauff viel früchte. bisz letzlich uns der tod die volle gnüge richte. Logau 1, 108, 54.