Aggregat · alle Wörterbücher

schwitzig

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwitzig adj.

Bd. 15, Sp. 2730

schwitzig , adj. schwitzend, zum schwitzen geneigt, mhd. switzic Lexer mhd. handwb. 2, 1381 , schwitzig Maaler 368 a , sudaticcio, sudiccio, sogetto a sudare. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702) , 727 a , sudabundus Steinbach 2, 548 . Frisch 2, 251 c , mit schweisz befeuchtet ( nur im gemeinen leben üblich ) Adelung, voll schweisz Schm. 2 2, 654, daneben schwitzicht, sudabundus, sudatorius Stieler 1987 , vergl. schweiszig oben sp. 2466: ein schwitziger mensch, schwitzige haut, hände, füsse Kramer deutsch-ital. diction. 2 (1702) , 272 a , schwitzige füsse Steinbach 2, 548 . Frisch 2, 251 c , hä…

Adelung nhd.

Schwitzig

Schwitzig , -er, -ste, adj. et adv. mit Schweiße befeuchtet; ein für schweißig nur im gemeinen Leben übliches Wort, von dem in einigen niedrigen Sprecharten noch gangbaren Schwitz …

Campe nhd.

Schwitzig adj, adv

Х Schwitzig , — er, — ste , adj . u. adv . 1) Bei geringer Wärme schon schwitzend, zu schwitzen geneigt. Schwitzig sein. Schwitzige Hände, Füße haben, welche leicht schwitzen. 2) V…

Idiotikon Dial.

schwitzig

schwitzig Band 9, Spalte 2280 schwitzig 9,2280

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

schwitzig Adj.

schwitzig Adj. : ' schweißig, verschwitzt ', schwitzich (šwidsiχ) [KB-Bennhs Kerzh Lambert Penns 148], schwitzig [ NW-Haßl ]. SHW Südhess. V 932 ; RhWB Rhein. VII 2086 ; LothWB Lot…

+ 3 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

schwitzig

schwitzig PfWB LothWB Adj.: 1. -ets- Schweiss absondernd Köln-Stdt , Düss-Stdt . — 2. -its- heiser Altk-Eichelhardt .

SHW Dial.

schwitzig

schwitzig Band 5, Spalte 931-932

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

schwitzig

schwit|zig adj. suié (suiá, suiades) .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schwitzig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Schwitzig , -er, -ste, adj. et adv. mit Schweiße befeuchtet; ein für schweißig nur im gemeinen Leben übliches Wort, von …
modern

Dialekt
schwitzig
Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

schwitzig Band 9, Spalte 2280 schwitzig 9,2280
—

Spezial
schwitzig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

schwit|zig adj. suié (suiá, suiades) .

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 1 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwitzig

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schwitzig

schwitz + -ig

schwitzig leitet sich vom Lemma schwitz ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von schwitzig 2 Komponenten

sch+witzig

schwitzig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.