Aggregat · alle Wörterbücher

Schwille

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Schwille

Bd. 7, Sp. 2071

Schwille -i·l. vereinzelt Selfk in Heinsb-Erpen Sg. t. f.: Salbe, zum Brotfrischen; s. Schwiddel II; et Bruət werd met de Schw. gefrescht.

DWB nhd.

schwille f.

schwille , f. 1 1) für schwiele, s. daselbst. 2 2) schwillen, argilla uda arenosaque. Agricola bergwerkb. glossar. 3 3) am Rhein und in New-York bestreicht man ( die semmel ) mit e…

ElsWB Dial.

Schwill(e)

Schwill(e) [ʿSwìlə Roppenzw. ; ʿSwil Str. K. Z. ; ʿSwîl Lobs. ; Pl. –ə] f. Nagel ohne Kopf, Schuhmachernagel. D e r Schu h macher soll m i r kleini Schwille n uf d Schu h schlauje …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schwillef.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schwille , f. 1 1) für schwiele, s. daselbst. 2 2) schwillen, argilla uda arenosaque. Agricola bergwerkb. glossar. 3 3) …
modern

Dialekt
Schwill(e)
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Schwill(e) [ʿSwìlə Roppenzw. ; ʿSwil Str. K. Z. ; ʿSwîl Lobs. ; Pl. –ə] f. Nagel ohne Kopf, Schuhmachernagel. D e r Schu…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schwille DWB
daselbst DWB

Dialekt · modern

Schwill(e) ElsWB
Schwille RhWB
Schwill LothWB
Schwelle3 PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwille

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schwille 2 Komponenten

sch+wille

schwille setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwille‑ als Erstglied (4 von 4)

Schwillech

Idiotikon

schwil·lech

Schwillech Band 9, Spalte 1843 Schwillech 9,1843

Schwilleⁿ I

Idiotikon

Schwilleⁿ I Band 9, Spalte 1843 Schwilleⁿ I 9,1843

Schwilleⁿ II

Idiotikon

sch·willeⁿ ii

Schwilleⁿ II Band 9, Spalte 1845 Schwilleⁿ II 9,1845

Schwilleⁿfieber

Idiotikon

schwilleⁿ·fieber

Schwilleⁿfieber Band 1, Spalte 637 Schwilleⁿfieber 1,637

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schwille". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwille/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „schwille". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwille/rhwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schwille". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwille/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schwille_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwille"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwille/rhwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}