Aggregat · alle Wörterbücher

schwele

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwele f.

Bd. 15, Sp. 2476

schwele, f., seltene nominalbildung zu schwelen, nd. swele: 'wenn das schon ziemlich getrocknete gras mitten auf dem stücke, um besser durchgelüftet zu werden, in eine lange reihe gebracht wird, so heiszt diese schwele'. brem. wb. 6, 357. sonst dichterisch: er (der schmied) hält das eisen in die glut wie eine arme seele, er (l. es?) knackt und spritzet funkenblut und dunstet blaue schwehle. A. v. Droste-Hülshoff 1, 231; dazu zusammensetzungen wie: und die 'stadt Leyden' rauschte hohl durch dunst und wogenschwehle. 230.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schwelef.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schwele , f. , seltene nominalbildung zu schwelen, nd. swele: ' wenn das schon ziemlich getrocknete gras mitten auf dem …
modern

Dialekt
Schwele
Pfälzisches Wb.

Schwele Grasart s. Schmiele .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schwele DWB
schwül DWB

Dialekt · modern

Schwele PfWB
Schmiele PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwele

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schwele 2 Komponenten

sch+wele

schwele setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwele‑ als Erstglied (2 von 2)

schwelemer

DWB

schwel·emer

schwelemer , m. , auch schwählemer ( s. sp. 2181), zigeuner, schwählemerisch, zigeunerisch, in der gaunersprache; wort von unbekannter herku…

schwelend

LDWB2

schwel·end

schwe|lend adj. che coa, che brüj zënza flama. ▬ schwelend es Feuer füch che coa m.

Ableitungen von schwele (1 von 1)

geschwele

DWB

geschwele , n. das schwelen und das schwelende.