lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schweinerei

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
11

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schweinerei

Schweinerei, f.

luxemb. Schweng-
Mast-, Weidefläche für ¹Schweine (I); abgabenpflichtig
bdv.: Schweinanger
  • daß die vorg. gericht und scheffen ... ußgaen oder riden sullen und die schwengerie mit den elsten und umbgsessen bynnent dem gezirck und marcken der vorgeschriebener schwengerye umb geren und beriden sullen
    1476 LuxembW.(Majerus) III 137
  • hat mein herr die schwengerey zu E. stat zu gemeynen jarenn XII malder
    1640 LuxembW.(Majerus) III 437

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchweinereiDie

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Die Schweinerei , Mz. — en . 1) Zuweilen der Ort, die Stätte, wo Schweine gehalten und gezogen werden, mit diesen Schwei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schweinerei

    Goethe-Wörterbuch

    Schweinerei -ey drastisch-pejor 1 Unreinlichkeit, mangelnde Hygiene S. im Conclave Urbans des VIII und daher entstandene…

  3. modern
    Dialekt
    Schweinereif.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schweinerei f. : ' schmutzige Angelegenheit, Unordnung, ungehöriges oder unsittliches Tun ', Schweinerei [KU-Blaub Schmi…

  4. —
    Spezial
    Schweinerei

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schwei|ne|rei f. (-,-en) 1 (unreines Tun) porcelaria (-ies) f. 2 (Unreinlichkeit) porcada (-des) f. 3 (Unanständigkeit) …

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schweinerei

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schweinerei 3 Analysen

schweiner + -ei

schweinerei leitet sich vom Lemma schweiner ab mit Suffix -ei.

Alternativen: schwein+-erei schwei+-ner+-ei

Zerlegung von schweinerei 3 Komponenten

(sch+weine)+rei

schweinerei setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schweinerei kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schweinerei". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schweinerei/drw
MLA
Cotta, Marcel. „schweinerei". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schweinerei/drw. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schweinerei". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schweinerei/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_schweinerei_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schweinerei"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schweinerei/drw},
  urldate      = {2026-05-14},
}