schwarzwald

schwarzwald, m. 11) dunkler wald, nadelwald Adelung: wo schwarzwäld stehen, die man zu unsers gnedigisten fürsten und herrn von Salzburg perkwerchen und salz sieden braucht. östr. weisth. 1 (Salzb. taid.), 193, 30 (16. jahrh.); item ist schon von alterher verbotten die gaisz in einen schwarzwald einzulassen unter confiscation derselben. 6 (steir. u. kärnth. taid.), 242, 12 (18. jahrh.); das alte schlosz stand von dieser seite an dem abhange eines hohen berges, der, sowie das thal, unten mit schwarzwald bedeckt war. Eichendorff (1864) 2, 20. hoch- und schwarzwälder: von gebrauch der schwarz- und hochwäld vorm gepürg. landpot in Ober- u. Nider-Baiern (1516) 24^b; das niemant in den hoch- und schwarzwäldern on des holzmaisters wissen und schriftliche bewilligung laut auszgangner bevelch und waltordnung schwend oder schlach. östr. weisth. 2 (tirol. weisth. 1), 29, 28 (17. jahrh.); alle furfreien, worunter auch die hoch- und schwarzwälder, viehwaiden, landstraszen, flieszende wässer und see gehörig, seind imediate seiner hochfürstlichen genaden. 1 (Salzb. taid.), 176, 20 (18. jahrh.); schwarzwald und laubholz: man sol auch in kain weg schnaiten, und wann der neu gipfel den alten begreift, so mag ein ieder auflesen im stab im schwarzwalt und laubholz. 2 (tir. weisth. 1), 230, 30 (v. 1558). 22) daher als eigenname, am bekanntesten als bezeichnung des schwäbischen waldgebirges, Svarzwald. quelle v. 868 bei Förstemann ortsnamen 1421, schon 763 in lat. entsprechung als nigra silva bezeugt. ebenda, mhd. und nhd. die regelmäszige bezeichnung. auch sonst als ortsbezeichnung, so für einen theil des Thüringer waldes Frisch 2, 244^a, aber weniger bekannt. dazu Schwarzwälder, m. bewohner des Schwarzwalds, sprichwörtlich: die Schwarzwälder bringen fremde gelder. Simrock 441, 9343. adjectivisch (gen. plur.) schwarzwälder uhr: wie sie daher kam, glich sie einer rückwärts wandelnden schwarzwälderuhr. Ludwig (1890) 2, 45. Schwarzwaldmädchen, n.: ihr Schwarzwaldmädchen, braun und schlank. Freiligrath auswanderer.