Aggregat · alle Wörterbücher

Schwäger

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Pfälzisches Wb.

Schwäger m.

Bd. 5, Sp. 1536

Schwäger m. : 'Schwiegervater', Schwächeʳ (šwęχər) [NW-Deidh SP-Mechth Harths LA-Altd Birkw Gommh O'hochstdt BZ-Pleisw Rußl-Speyer], Schwäggeʳ [NW-Haßl Spey GH-Zeisk]; der Ansatz eines eigenen Lemmas ist fraglich, möglicherweise sind die obigen Formen auch als Nebenformen zu Schwäher mit Entwicklung h > ch, g (vgl. ruhen > ruche, ruge) zu deuten oder sie sind durch Senkung i > e aus Schwieger 2 entstanden. Südhess. V 863 Schwäher.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Schwägerm.
Pfälzisches Wb.

Schwäger m. : ' Schwiegervater ', Schwächeʳ (šwęχər) [ NW-Deidh SP-Mechth Harths LA-Altd Birkw Gommh O'hochstdt BZ-Pleis…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwaeger

11 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von schwaeger

schwaegern + -er

schwaeger leitet sich vom Lemma schwaegern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schwaeger 2 Komponenten

schwa+eger

schwaeger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwaeger‑ als Erstglied (8 von 8)

schwägerei

DWB

schwägerei , f. verwandtschaft ( mit spöttischem nebensinne ). Campe ; sprichw. schwägerei, bescheiszerei ( Schlesien ). Wander sprichw.-lex…

Schwägeren

ElsWB

schwa·geren

Schwägere n , Schwägersche n [ʿSwǽjərə Str. Wh. ; ʿSwǽjərə Altw. ] f. Schwägerin.

schwägerin

DWB

sch·waegerin

schwägerin , f. ( vgl. schwager ) schwester des mannes oder der frau, frau des bruders, dann in älterer sprache überhaupt ' durch heirath ve…

schwägerlein

DWB

schwaeger·lein

schwägerlein , n. : willkommen, willkommen lieb schwägerlein. wunderhorn 1, 248 Boxberger.

schwägerlich

DWB

schwaeger·lich

schwägerlich , adj. affinitate conjunctus Stieler 1974 ; schwägerliche freundschaft, freundschwägerlich, unschwägerlich. ebenda; einen schwä…

Schwägerschaft

Adelung

schwaeger·schaft

Die Schwägerschaft , plur. die -en, die Verbindung zweyer Personen, vermittelst welcher sie Schwäger oder Schwägerinnen sind, oder werden.

Schwägersche

RhWB

schwaeger·sche

Schwägersche s. o.

Schwägersleute

PfWB

schwaeger·s·leute

Schwägers-leute s. Schwiegersleute .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schwaeger". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwaeger

MLA

Cotta, Marcel. „schwaeger". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwaeger. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schwaeger". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwaeger.

BibTeX

@misc{lautwandel_schwaeger_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwaeger"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwaeger},
  urldate      = {2026-05-10},
}