Aggregat · alle Wörterbücher

schwadeln

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

schwadeln schw.

Bd. 5, Sp. 1532

schwadeln schw. : 'schnell, viel, weitschweifig, unnötig, bedeutungslos, dumm reden; plappern, plaudern', schwaddele (šwadələ) [mancherorts westl. WPf SPf VPf, Höh 116 Thielen 103], schwaddle (šwadlə) [ZW-Battw PS-Lu'wink Vinn NW-Haardt Kallstdt, Bernhard 169 Juner 93 Otterstetter 212 Don-Schowe Tscherwk], schwarrele (šwarələ) [KU-Reichsth KL-Mackb], schwaʳʳle (šwaʳlə) [mancherorts WPf NPf westl. VPf, Kleeberger 127], schwallele [KU-Bedb Erdb]; auch subst.: das Schwaʳʳle 'das Geplauder, Geschwätz' [KL-Rodb]; vgl. schwadieren, schwadrieren, schwadronieren, schwadudeln, schwafeln, schwallen; Zs.: auf-, verschwatteln, Geschwadel(s); Syn. s. schwätzen 2. Er dut de ganze Daach dummes Zeich sch. [PS-Ruhbk]. Südhess. V 860 schwaddeln; Rhein. VII 1980 schwaddeln; Els. II 521 schwadelen; DWb. IX 2173 schwadern.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
schwadelnschw.
Pfälzisches Wb.

schwadeln schw. : ' schnell, viel, weitschweifig, unnötig, bedeutungslos, dumm reden; plappern, plaudern ', schwaddele (…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 19

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

schwadern DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwadeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schwadeln 2 Komponenten

schwad+eln

schwadeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schwadeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schwadeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwadeln/pfwb?formid=S06007

MLA

Cotta, Marcel. „schwadeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwadeln/pfwb?formid=S06007. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schwadeln". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwadeln/pfwb?formid=S06007.

BibTeX

@misc{lautwandel_schwadeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwadeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwadeln/pfwb?formid=S06007},
  urldate      = {2026-05-19},
}