lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schuffeln

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schuffeln verb.

Bd. 15, Sp. 1834

schuffeln , schüffeln , verb. 1 1) nebenformen zu schaufeln, besonders nd. und md. ( vergl. das vorige ), schuffelen Schiller-Lübben 4, 145 b , schuffeln Bernd 277 , schüffeln Schütze 4, 76 . Dähnert 416 a . Danneil 188 b . Schambach 186 b . Frommanns zeitschr. 6, 481 ( Lippe ), schüffeln, schiffeln, schöffeln Frischbier 2, 271 a , aber auch oberd., so appenz. schufla Tobler 401 b . aarg. schufle Hunziker 232 hat wol dem subst. entsprechend langes u, ebenso das im brem. wb. 4, 703 angeführte schüfeln. die bedeutung ' mit der schaufel arbeiten, bearbeiten, etwas verrichten ', die gewöhnliche vo…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schuffeln

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    schuffeln , schüffeln s. schûveln.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schuffeln

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Schuffeln , s. Schaufel, Schaufeln .

  3. modern
    Dialekt
    schuffeln

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schuffeln, schüffeln das Zeitw. -uf- [ Sieg-Kriegsd , MülhRh-Altenbg Langel , Waldbr , Wippf , uWupp, NBerg, Kref-Lank ,…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuffeln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von schuffeln (1 von 1)

verschuffeln

DWB

verschuffeln , verb. ( mundartlich ), verschieben. Norddeutschland. vgl. schuffeln , schüffeln gleiten unter schuffeln 2 th. 9, sp. 1834.