lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schueppel

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schüppel

Bd. 15, Sp. 2018

schüppel , 1 1) n. (?) deminutiv zu schuppe, vgl. daselbst und schüpplein. so mhd. schüepel, schuppel Lexer handwb. 2, 809 ; squama .. schoepel, eyn visch-schup, .. -scpel, -schpel, -schupfel, schiephel Dief. gloss. 549 c ; schüppel ... schuppel. nov. gl. 346 b ; ( das meerweib ) hât ze letzt ainen swanz mit schüepeln als ein visch, mit dem swimt eʒ in den waʒʒern. Megenberg 240, 18 ; besonderheiten: 1@a a) besonders in der bedeutung schuppe 3, grind: haubt schüpelen, darvon das haar auszfällt, furfures alias porrigo Dasyp. ; der herr schlage dich mit grind und mit schuppellen. quelle bei Fr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schüppel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schüppel , 1 1) n. (?) deminutiv zu schuppe, vgl. daselbst und schüpplein. so mhd. schüepel, schuppel Lexer handwb. 2, 8…

  2. modern
    Dialekt
    Schüppelf.

    Nachträge (Mecklenb.)

    Wossidia Schüppel f. Schaufel (mehrf.) D. WA. 18, 7; Schuppel (vereinzelt) ebda; Schippel (vereinzelt) ebda.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schueppel

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schueppel 2 Komponenten

schuep+pel

schueppel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schueppel‑ als Erstglied (2 von 2)

Schüppelchen

RhWB

schueppel·chen

Schüppelchen šypəlχən, Pl. -χər WMosfrk in Prüm-Mützenich n.: verächtl. ein nur halb mit Heu oder Stroh beladener Wagen.

schüppelweise

DWB

schueppel·weise

schüppelweise , adv. haufenweise ( s. DWB schüppel 2), oberdeutsch: die engl fliegn schüppelweis. kärnt. weihnachtslied bei Lexer 303 .

schueppel als Zweitglied (1 von 1)

grindschüppel

DWB

grind·schueppel

grindschüppel , m. , nur als schimpfwort: der berauschte Herodes hatte ... grosses wolgefallen an diesem hupfenden grindschippel ( Salome ) …