Aggregat · alle Wörterbücher

schranzen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

schranzen

Bd. 7, Sp. 1028

schranzen iSv sich anbiedern, devot (u zugl schmarotzerhaft) gebärden, auch: heucheln [Polemik gegen die früher ausschweifend lebende, später mit mystisch-neupietistischem Messianismus auftretende Schriftstellerin Juliane vKrüdener (1764-1824)¹⁾] Junge Huren, alte Nonnen|Hatten sonst schon viel gewonnen,|Wenn..|Sie im Kloster Wunder thaten.|Jetzt geht's..|Durch Europens edle Weite!|Hofgemäße Löwen s.,|Affen, Hund' und Bären tanzen —|Neue leid'ge Zauberflöten -|Hurenpack, zuletzt Propheten! GWB5¹,185 Junge Huren 7 Ich kann nicht liebeln,|Ich kann nicht s.;|Mußt mich nicht brechen,|Mußt mich verpflanzen GWB3,49 Im Vorübergehn 18 → GWBer- GWBum- Syn GWBheucheln ¹⁾ hierzu FfA I 2,1264f Undine KramerU.K.

Campe nhd.

Schranzen v., ntr, intrs, trs

Schranzen , v. I) * * ntr . mit sein , reißen, brechen, spalten, II) intrs . u. trs . 1) Von einander brechen, reißen und geben, theilen, mittheilen; in dem zusammengesetzten zusch…

DWB nhd.

schranzen verb.

schranzen , verb. 1 1) für schränzen, einen risz, spalt machen: der selbige degen ist verwegen er kan wol schranzen durch und durch die haut so ganze. Uhland volksl. 649 . 2 2) sic…

RhWB Dial.

schranzen

schranzen Allg. schw.: Schranzen machen.

RhWB Dial.

schranzen

schranzen -a- schw.: 1. einen Freitisch geniessen u. dabei tüchtig essen, z. B. an einem Kindtauf-, Hochzeits-, Leichenschmaus teilnehmen MüEif , uWupp 1870 Kref-Stdt . — 2. a. vie…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schranzenv., ntr, intrs, trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Schranzen , v. I) * * ntr . mit sein , reißen, brechen, spalten, II) intrs . u. trs . 1) Von einander brechen, reißen un…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
schranzen
Goethe-Wörterbuch

schranzen iSv sich anbiedern, devot (u zugl schmarotzerhaft) gebärden, auch: heucheln [ Polemik gegen die früher ausschw…
modern

Dialekt
schranzen
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

schranzen Allg. schw.: Schranzen machen.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schranzen

15 Bildungen · 8 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schranzen 2 Komponenten

sch+ranzen

schranzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.