schrankeln

schrankeln das Zeitw., zu mhd. schranken »mit schrägen, wankenden Beinen gehen, taumeln«, mnd. schrankeln, ist in fünf z. T. geschlossenen Geb. des Rhfrk, Mosfrk, Siegld, Rip, NBerg (anschliessend Ruhr), SNfrk verbr., u. zwar α. Rhfrk in Saarbr (nach N. noch in mosfrk. Saarl), Ottw, Nahe; n. des Soonwaldes noch vereinzelt in Simm-Riegenr Stdt, Bernk-Hottenb, Goar-Pfalzf Weiler u. an der uMos in Kobl-Kaltenengers; β.Siegld u. angrenzend Altk an der Sieg; γ. Rip in kurköln. Neuw, WSieg (abseits nach S. Neuw-Datzeroth); δ. NBerg in Elbf, Mettm, Sol, Düss-Ld u. anschliessend an der Ruhr u. in Dinsl; ε.Eup-Ld, SNfrk allg. bis einschl. Heinsb, Erk, Kemp, Kref, Mörs-Friemersh (-ā-), u. zwar Rhfrk -aŋg- [in Saarbr auch getrübt -ǫ-], sonst -aŋk [im sndfrk. Trübungsgeb. in Kemp, Heinsb -ǫ-; Sol neben -a- auch -ę-; Düss-Lintorf -ę-] schw.: 1.a. beim Gehen die Füsse über die Erde ziehen, dabei an Wurzeln, Möbel udgl. stossen (u. dabei diese schrammen); mit krummen Beinen gehen; beim Gehen die Knöchel aneinanderreiben (von der Kuh u. von Menschen); die Beine nicht in der Gewalt haben u. deshalb mühsam, nachlässig, müde gehen, schwanken, von Betrunkenen, Schwerkranken, alten Leuten (auch schwerfällig aufstehen Kemp-Waldniel); er hot ordentlich geschrankelt, so vull war er; der is so vull, dass er schrankelt; wie ich s'erschte Mol ufstehn wollt, hon (sin) ich richtig geschrankelt Rhfrk, Allg.; he schrankelt drop an, äs wenn he besope wör Ruhr, Allg.; he küt (heran)geschrankelt Sieg, Allg. — Auch von im Gefüge lockeren Geräteteilen; de Kar schrankelt Allg. — b. mit dem Stuhle von einer Stelle zur andern rutschen, wippen; auf Stuhl u. Bank hin- u. herrutschen, unruhig darauf sitzen NBerg, SNfrk; von einem Fuss auf den andern treten Mettm-Vohwinkel. — c. waghalsig, unbeholfen klettern Heinsb-Myhl, Mettm-Velbert, Düss-Lintorf. — 2. trans. scharren, kratzen, etwa von den Hühnern Düss-Serm; hei hät sek wat bejengeschrankelt beieinandergescharrt, schlecht gepflügt Dinsl; dem schnellenden Klicker einen Ruck geben Kemp-UWeiden. — Abl.: die Schrankel(er)ei, dat Geschrankel(s), der Schrankeler.