Eintrag · Adelung (1793–1801)
Schnuffeln
Schnuffeln, oder Schnüffeln, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches so, wie die Sache selbst, nur in den niedrigen Sprecharten gehöret wird, und das verkleinernde Iterativum von schnaufen ist, den Athem in kurzen Absätzen und mit einem merklichen Laute durch die Nase einziehen. Daher etwas beschnüffeln, es auf solche Art beriechen, wie die Hunde, alles durchschnuffeln, es auf eine unanständige Art durchsuchen; lauter Blumen des großen Haufens. Die vergrößernden oder verstärkenden chnoppern, schnuppern, werden auf ähnliche Art gebraucht, siehe Schnuppen. Im Nieders. ist schnüffeln und ohne Zischlaut nüffeln auch durch die Nase reden; nieseln, Engl. to snuffle, Schwed. snöfla, im Oberd. schnorgeln.