Aggregat · alle Wörterbücher

schnüffeln

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

schnüffeln

schnüffeln

schnüffeln Vb. ‘die Luft hörbar in die Nase einziehen und dadurch riechen, wittern’, übertragen ‘nachspüren, beobachten, spionieren’ (18. Jh.), älter beschnuffeln, mnd. besnüffelen ‘beriechen (mit dem Maul), untersuchen’ (16. Jh.), nd. snüffeln ‘durch die Nase schnauben, wittern, beriechen’, nl. snuffelen ‘schnuppern, suchen, stöbern’, Iterativbildung zu einem in nl. snuffen belegten Verb, Intensivbildung zu mnd. mnl. snūven, ‘schnauben, blasen’, nl. snuiven, s. schnauben. Vgl. aengl. snyflung, snofl, engl. snivel ‘Nasenschleim’, to snivel ‘aus der Nase triefen, schluchzen’, to sniff ‘schnüffeln, schnuppern’. – Schnüffler m. ‘wer schnüffelt, spioniert’ (18. Jh.).

Campe nhd.

Schnüffeln v., intrs, trs

Schnüffeln , v. intrs . u. trs . ein Beröfterungs= und Verkleinungswort von Schnuff, Schnüff , oder von schnaufen , wo es dann eigentlich schnäufeln lauten sollte. 1) Mit merkliche…

Wander sprichw.

Schnüffeln

Schnüffeln Er schnüffelt wie ein Schwein des heiligen Antonius. Holl. : Hij snuffelt als een Sint Anthonies zwijn. ( Harrebomée, II, 267 a . )

RhWB Dial.

schnüffeln

schnüffeln s. bei schnuffen.

RhWB Dial.

schnüffeln

schnuffeln, schnüffeln das Wort, mit dem schnaufeln zu vergleichen ist, ist allg., u. zwar Nahe, Saar -uf-, –o- [ -if- Wend-Heimb Ilgesh , Saarbr-Fürstenhsn , Ottw-Illing , Saarl-P…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

schnüffeln

schnüf|feln vb.intr. 1 (riechen, schnuppern) tofé (tofa), snufé (snüfa ), snasé (-sëia) 2 ‹fig› (nachspionieren) coriosé do, spioné do 3 ‹fig› (stöbern) scasciné (-nëia) 4 ‹fig› co…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schnüffelnv., intrs, trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Schnüffeln , v. intrs . u. trs . ein Beröfterungs= und Verkleinungswort von Schnuff, Schnüff , oder von schnaufen , wo e…
modern

Dialekt
schnüffeln
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

schnüffeln s. bei schnuffen.
—

Sprichwörter
Schnüffeln
Wander (Sprichwörter)

Schnüffeln Er schnüffelt wie ein Schwein des heiligen Antonius. Holl. : Hij snuffelt als een Sint Anthonies zwijn. ( Har…
—

Spezial
schnüffeln
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

schnüf|feln vb.intr. 1 (riechen, schnuppern) tofé (tofa), snufé (snüfa ), snasé (-sëia) 2 ‹fig› (nachspionieren) coriosé…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schnüffeln Campe
schnüffeln Pfeifer_etym
Schnäufeln Campe
Schnupfen Campe
Anschnüffeln Campe
schnauben Pfeifer_etym

Sprichwörter · —

Schnüffeln Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

schnüffeln LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnueffeln

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schnueffeln 2 Komponenten

schnueff+eln

schnueffeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schnueffeln‑ als Erstglied (1 von 1)

schnüffelnase

DWB

schnueffel·nase

schnüffelnase , f. : unter den feuchtnasen riechen diejenigen am ausgezeichnetsten, deren geruchswerkzeuge noch besonders beweglich oder zu …

Ableitungen von schnueffeln (2 von 2)

Beschnüffeln

Campe

Х Beschnüffeln , v. trs. schnaubend beriechen. Der Hund beschnüffelt die Fährte. Uneigentlich. »Und dennoch müssen sich des Herrn Hauptpasto…

erschnüffeln

DWB

erschnüffeln , indagare, odorari, ernäseln, aufspüren.