schnorren

schnorren das Zeitw., im Ablaut zu schnarren, schnärren, schnurren, ist allg., wobei die MA. gegenüber -u- –ǫ- vorzieht; in der Bed. mannigfach, je nach Geb., wechselnd schw.: 1. absol. u. trans. ein schnurrendes Geräusch verursachen. a. absol. α. schnurren, spinnen, von der Katze; surren, summen, von fliegenden Insekten; surren, von Geschwungenem, sich Drehendem, von Triebrädern, Ventilatoren, Surren der Kinder u. dgl. Allg. RA.: De schlog sech ach (acht) Schneden (Schnitten) eren (verzehrte sie), dat et esu schnorrten Sol-Leichl. — β. von der Stimme. αα. das R schnarrend sprechen, auch he schnorrt dat R Allg. RA.: Er schnorrt bie en Neiwidder (Neuwieder) Neuw-Datzeroth, — en Rosekätzchen (Rasen-, Spinnrad) Neuw-Rodenb. Meng Vadder schnorrt, m. Moder schn., on de Os (unsere Leute) schn. all; bloss ech net, ech san et frrei erraus »Hirrsebrei« Altk-Betzd, OBerg, — ech awer sä »Brraij rrus, Hirrschebraij« Siegld-Gosenb. — ββ. näseln Simm-Mörz, Mettm-Cronenbg, Klev-Cranenbg. — γγ. lebhaft schwätzen; der schnorrt, als wenn et af en Brett kiselt (hagelt) Neuw-Rodenb. RA.: De Jonge schn., de Alen knorren Siegld-Freudenbg. — γ. umherziehend betteln, von Fechtbrüdern, Handwerksburschen, Wandermusikanten; schn. gohn Allg. (Rhfrk fast nur noch in der Schnorrer, Schnorrant) [Mörs auch -r-]; absol. u. an etwas schn., naschen, bes. von der Katze, stibitzen, bes. Obst Goar-Bacharach, Westerw, Daun, Schleid, Klev. — δ. mat äm Bän schn. er wirft ein Bein immer nach der Seite aus Bitb-Mettend, Neuw-Datzeroth. — ε. auf dem Drehbrett (Schnorrbrett) spielen, den Zeiger auf dem Dr. drehen uWupp, Sol, Barm, Elbf, Wermelsk. — ζ. einen schn., ihm einen unerwarteten Ruck geben; dat hot mich uf ämol in de Arm (Hand) geschnorrt, dar ich neiət met schaffe kunn Hunsr. — η. et Huhn schnorrt ist in der Mauser Lennep-Westhf. — b. trans. α. Auswendiggelerntes, etwa ein Gebet erunner-, erafschn. herunterleiern Rhfrk, Allg. — β. etwas schn., naschen, stibitzen Verbr. wie schn. 1 a γ. — γ. Geld u. Gut zesaamen, beiənenschn. zus.betteln, –scharren, –sparen Allg. — 2. intrans. mit »sein«. a. laufen, eilen, fahren; ech sohch (sah) öm förbejschn.; drop losschn.; do erömschn.; do es he dohingeschnorrt; geschnorrt, heran-, angeschn. komme SNfrk, Allg.; huren on schn. Elbf; ebbes schn. losse fahren lassen Kobl; de Vel (Vögel) schn. devon purren auf u. fliegen davon Wend. — b. zusammenschn., zus.fahren; eich sen der ower zesammegeschnorrt, wie dat mer of ämol an de Bän eremgekrawwelt hot Westerw (nicht kurköln. Neuw.). — c. schrumpfen, von Dingen u. Menschen, ein-, sesammeschn.; eich glaw, mir es der Maə (Magen) sesammegeschnorrt Nahe, Saarl-Berus, Trier-Stdt, Kobl-Stdt. — Abl.: die Schnorrerei, dat Geschnorr(sch), der Schnorrer, die Schnorrersch(e).