lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schnitzeln

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
18

Eintrag · Rheinisches Wb.

schnitzeln

Bd. 7, Sp. 1636
schnitzeln wie Schnitzel lautend [Bitb-Mettend -øts- u. -ats-] ziemlich allg. schw.: 1. an etwas schn., schnitzen, drechseln; de Poste wore geschnetzelt; auch an etwas schn., ohne handwerksmässige Vorbildung allerhand herstellen Allg. — Bohnen schn., in schmale Streifen schnippeln (s. d.) Kreuzn, Bernk. — Geschnitzelt Kreitchen Schafgarbe, achillea millefolium Wittl-Reil; g. Wurzel Wittl-Bengel. — 2. intrans. mit »sein«, -ets- eiligst, trippelnd gehen; do küt e geschnetzelt on gestitzelt; no der Kirch schn. Sieg-Ägid Ittenb (--) Uckerath (-ǫ-). — Abl.: de Schnitzel(er)ei, dat Geschnitzel(s).
605 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schnitzeln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schnitzeln , verb. reg. neutr. et act. welches im erstern Falle das Hülfswort haben bekommt. Es ist das Diminutivum von …

  2. modern
    Dialekt
    schnitzelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schnitzeln schw. : 1. a. 'Gemüse, Rüben in kleine Stücke schneiden, Äpfel und Birnen in Spalten (Viertel, Achtel) teilen…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 12 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnitzeln

4 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schnitzeln 2 Komponenten

schnitz+eln

schnitzeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schnitzeln als Zweitglied (1 von 1)

verschnitzeln

DWB

ver·schnitzeln

verschnitzeln , verb. durch schnitzeln alle machen oder verderben, etwas zum spiel in kleine stückchen zerschneiden. Adelung, bildlich: oder…

Ableitungen von schnitzeln (3 von 3)

beschnitzeln

DWB

beschnitzeln , was beschneiteln: man musz die jungen bäum beschnitzeln. Lehmann 147 ; sein meister, der sich denn doch auch gleichwol bis zu…

verschnitzeln

DWB

verschnitzeln , verb. durch schnitzeln alle machen oder verderben, etwas zum spiel in kleine stückchen zerschneiden. Adelung, bildlich: oder…