lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schneegestöber

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schneegestöber n.

Bd. 15, Sp. 1234
schneegestöber, n. stöbernder schneefall: schneegestüber, tempestas nivosa Frisch 2, 213a; allein statt dessen, wurde ich vielmehr durch die trübe witterung, so mit schnee-gestöber vermischet war, gantz blind. Plesse 1, 209; er schlenderte einige gassen in dem schneegestöber auf und ab. Eichendorff 2, 185; der sturm trieb ihm plötzlich ein so heftiges schneegestöber ins gesicht, dasz er mund und augen eine weile schlieszen muszte. P. Heyse kinder der welt 1, 321; am sechsten tag im februar hab ich halb fürchterlich, halb schön, des strengen winters weisze pracht, nicht sonder anmuth, mit bedacht, ein schnee-gestöber, angesehn. Brockes 7, 561; zwar streute der weichende winter bey nächtlicher wiederkehr oft von kräftig geschüttelten schwingen reiff, schneegestöber und frost, und rief den unbändigen stürmen. E. v. Kleist 2, 5; in die wette mit einander wehen alle winde: schneegestöber füllt erd' und himmel; wie die leichen stehen thürm' und meilenzeiger eingehüllt. Göckingk lieder zweier lieb. 36; jüngst als der märz sich mit dem frost herumgebalgt, doch schneegestöber, reif und hagel ihm wild auf den wunden nacken fielen, dasz er zu boden sank. Fr. Müller 2, 367; wen du nicht verlässest, genius, wirst im schneegestöber, wärmumhüllen. Göthe 2, 71; welch ein schneegestöber! was für dichte flocken! Platen 22a; bildlich: ich bin recht leidlich auszer dem hals und mag gerne allerley thun. solang das geht werd ich in meinem schneegestöber aushalten, und schreiben und zeichnen, hernach komm ich und fahre mit ihnen ins conzert. Göthe briefe 5, 46 Weim. ausg.; durch dieses Eden (eine mondscheinnacht), worüber ein doppeltes schneegestöber von funken und von tropfen zwischen einem staubregen von blütendüften spielte und wirbelte. J. Paul Hesp. 1, 118.
1784 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schneegestöber

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Schneegestöber , des -s, plur. ut nom. sing. Schnee, welcher bey einem starken Winde fällt und von demselben bald hi…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schneegestöber

    Goethe-Wörterbuch

    Schneegestöber Bindestrichschr T6,26,19 a starker Schneefall mit heftigem Wind u Verwirbelungen; je einmal im poet Bild …

  3. modern
    Dialekt
    Schneegestöbern.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schnee-gestöber n. : 'durch die Luft wirbelnder dichter Schnee', Schneegestewweʳ [ KU-Hinzw KB-Kriegsf NW-Ellstdt BZ-Der…

  4. Spezial
    Schneegestöber

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schnee|ge|stö|ber n. (-s,-) (anhaltend) gunfedamënt (-nc) m. , sböramënt (-nc) m. ▬ es ist Schneegestöber al gunfedëia; …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schneegestoeber

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schneegestoeber 3 Komponenten

schnee+(ges+toeber)

schneegestoeber setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schneegestoeber‑ als Erstglied (1 von 1)