Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Schnarch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Idiotikon ▾Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
schnarch , m. nominalbildung zu schnarchen: leusz imm beltz, flöhe in hosen .. dreck im mawl, den schnarch in der nasen …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
38 Bildungen · 32 Erstglied · 1 Zweitglied · 5 Ableitungen
Zerlegung von schnarch 2 Komponenten
schnarch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Schnarch-balzer Band 5, Spalte 581-582
SHW
Schnarch-gasse Band 5, Spalte 581-582
SHW
Schnarch-säckel Band 5, Spalte 581-582
DWB
schnarchconcert , n. scherzhafte bildung: ihnen wird ein anderes quartier im schlosz angewiesen werden, wo sie durch meine nächtlichen schna…
DWB
schnarchel , ( m.? ) sternitus Dief. nov. gl. 348 a ( das niesen ). vgl. preusz. schnorgel, nase, schnauze, als masc. vorlaute person. Frisc…
DWB
schnarcheln , verb. , iterativbildung zu schnarchen, vgl. das., mhd. snarcheln Lexer handwb. 2, 1024 : sternutare .. hd schnarchlen, schnorc…
DWB
schnarchen , verb. mit der kehle einen schnarrenden ton hervorbringen, mit einem rauhen geräusch atmen. eine iterativbildung zu schnarren mi…
DWB
schnarcher , m. qui stertit, item qui minas jactat. Frisch 2, 211 c ; mnd. snorker s. Schiller - Lübben 4, 279 b , niederländ. snorcker, mil…
Idiotikon
Schnarcher I Band 9, Spalte 1315 Schnarcher I 9,1315
Idiotikon
Schnarcher II Band 9, Spalte 1316 Schnarcher II 9,1316
DWB
schnarcherei , f. : geschnarche, n. schnarcherey, f. ronfamento, ronfeggiamento, it. met. bravura, braverie, bravate, fanfaronerie ò fanfaro…
Meyers
Schnarcherklippen , s. Schierke .
Meyers
Schnarcheule , s. Eulen , S. 159.
Idiotikon
schnarcheⁿ I Band 9, Spalte 1315 schnarcheⁿ I 9,1315
Idiotikon
schnarcheⁿ II Band 9, Spalte 1317 schnarcheⁿ II 9,1317
DWB
schnarchhaft , s. schnarchicht.
DWB
schnarchhans , m. : schnarchhans, bochhans, böcher, un rodomont Hulsius 286 b , minas intonans Stieler 766 , superbus Scherz - Oberlin 1424 …
DWB
schnarchicht , et schnarchhaft, adj. et adv. stertens, ronchissans: it. insolens, ostentans, minax, et: gravius, sonantius dormiens, adv. mi…
DWB
schnarchkauz , m. , der schleier-kautz, die schleiereule, strix flammea. Naumann vögel Deutschlands 1, 483 .
Wander
Schnarchlen Er schnarchlet wie ein Rübehengst. – Sutermeister, 60.
DWB
schnarchler , m. , schnarcher, un ronfleur Hulsius 286 b .
Idiotikon
Schnarchleteⁿ Band 9, Spalte 1317 Schnarchleteⁿ 9,1317
Idiotikon
Schnarchleⁿ Band 9, Spalte 1317 Schnarchleⁿ 9,1317
Idiotikon
Schnarchli Band 9, Spalte 1317 Schnarchli 9,1317
Idiotikon
schnarchlig Band 9, Spalte 1317 schnarchlig 9,1317
DWB
schnarchlung , f. : sternutatio .. schnarchlunge Dief. gl. 552 a ; sternutatio, schnarchelung Gersdorf feldbuch der wundarznei 100 b .
BWB
Schnarchpeter Band 2, Spalte 2,366
DWB
schnarchpost , f. im felde eine schildwache, die ein auf einem detachierten posten stehender officier rückwärts ausstellt, um ihn bei unerwa…
Campe
Der Schnarchposten , — s, Mz . gl. ein Posten, eine Schildwache im Felde, welche von einem Offizier, der auf einem entfernten und verlornen …
SHW
schnarchsen Band 5, Spalte 581-582
Adelung
Das Geschnarch , des -es, plur. inus. ein mehrmahliges oder anhaltendes Schnarchen.
DWB
beschnarchen , intercipere, heimlich auffangen, belauschen, ahd. pisnerchan illaqueare, snaracha rete, tendicula ( Graff 6, 849. 850 ). A. d…
DWB
beschnarchung , f. objurgatio gravior, anschnarchung. Stieler 1888 .
Adelung
Das Geschnarch , des -es, plur. inus. ein mehrmahliges oder anhaltendes Schnarchen.
DWB
geschnarche , n. , subst. verb. zu schnarchen ( s. d. ). 1 1) das schnauben aus ärger oder hoffart, das geschimpf: jedoch hielt der Braun ei…
DWB
verschnarchen , verb. mit schnarchen verbringen: die gelbsüchtige Bertilia, die ihrer schönen nichte das nachtpaket gebracht, und sich nun l…
Cotta, M. (2026). „schnarch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schnarch/idiotikon
Cotta, Marcel. „schnarch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schnarch/idiotikon. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „schnarch". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schnarch/idiotikon.
@misc{lautwandel_schnarch_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„schnarch"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/schnarch/idiotikon},
urldate = {2026-05-10},
}