Aggregat · alle Wörterbücher

schmucken

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0
Sprachstufen: 3 von 16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schmucken v., intrs

Bd. 4, Sp. 221b

† Schmucken , v. intrs . in Hamburg, schmatzen, z. B. beim Küssen. D. Schmucken .

Wander sprichw.

Schmucken

Schmucken Er het si g'schmuggt. – Sutermeister, 106. Von einem, dessen Kräfte sehr abgenommen haben, der dem Tode nahe ist. (S. Salz 82.) Sich schmucken, schmücken, verb. recipr. =…

RhWB Dial.

schmucken

schmucken schw.: 1. -uk-, einen schm. mit der Rute schlagen Rip, Berg im Geb. von Schmucke [ -yk- Mettm ]. — 2. et schmuckt der Regen, windgepeitscht, fällt schräg gegen die Wetter…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schmuckenv., intrs
Campe (1807–1813)

† Schmucken , v. intrs . in Hamburg, schmatzen, z. B. beim Küssen. D. Schmucken .
modern

Dialekt
schmucken
Rheinisches Wb.

schmucken schw.: 1. -uk-, einen schm. mit der Rute schlagen Rip, Berg im Geb. von Schmucke [ -yk- Mettm ]. — 2. et schmu…
—

Sprichwörter
Schmucken
Wander (Sprichwörter)

Schmucken Er het si g'schmuggt. – Sutermeister, 106. Von einem, dessen Kräfte sehr abgenommen haben, der dem Tode nahe i…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmucken

7 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schmucken 2 Komponenten

sch+mucken

schmucken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.