Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
schmäch adj.
schmäch , schmähe , adj. , im älteren nhd. noch lebend, später aufgegeben; mhd. smæhe, klein, gering, unansehnlich, schlecht, verächtlich, verachtet, schnöde, schmählich, schimpflich mhd. wb. 2, 2, 419 b . Lexer mhd. hdwb. 2, 996 , ahd. smâhi, parvus, exiguus, vilis, angustus, abjectus, dejectus Graff 6, 820 . die schlimme bedeutung des wortes, wie sie besonders in dem abgeleiteten fem. schmach scharf hervortritt, ist nicht ursprünglich mit dem adj. verbunden; altnord. smár, klein ( dän. smaa, schwed. sm) zeigt schon, dasz der dem deutschen adj. anhaftende schlimmere sinn aus der bedeutung ' …