Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
ëchelen swv.
ëchelen swv. s. ërkeln.
Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
ëchelen swv. s. ërkeln.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
15 Bildungen · 1 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von echelen 2 Komponenten
echelen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
LW
echelen, egelen (eichelen), sw. v. ekeln, widerwärtig sein, verdriessen.
MNWB
+ bekö̑chelen s. begö̑kelen, begaukeln.
KöblerMhd
durchhechelen , sw. V. nhd. „durchhecheln“, durch und durch weich schlagen, aufwühlen, quälen Q.: Minneb (um 1340) (FB durchhecheln) E.: s. …
MNWB
güchelen s. gö̑kelen, gö̑gelen.
MNWB
hü̑chelen, n. , Heucheln, Heuchelei.
MNWB
kö̑chelen , kö̑gelen gaukeln, zaubern, „ kogelen gesticulari”, vgl. gö̑kelen.
KöblerMhd
quechelen , sw. V. nhd. wärmen, Feuer machen ÜG.: lat. foculare Voc Q.: Voc (1422) E.: s. quicken? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 319 (quecheln…
KöblerMhd
riechelen , sw. V. nhd. „riecheln“, riechen, duften ÜG.: lat. fragrare Voc, redolere Voc Q.: Voc (1482) E.: s. richen (1) W.: nhd. (ält.) ri…
KöblerMhd
siechelen , sūcheln, mmd., sw. V. nhd. kränkeln Q.: Gl, Karlmeinet (1320-1340) E.: ahd. siohhalōn* 3, siochalōn*, sw. V. (2), siechen, krank…
MNWB
sö̂merlechelen.
KöblerMnd
spuntlechelen , N. Vw.: s. spuntlēgellīn*?
KöblerMnd
spīselechelen , N. Vw.: s. spīselēgel*
KöblerMnd
sömmerlechelen , N. Vw.: s. sȫmærelegelīn*
KöblerMnd
sȫmerlechelen , N. Vw.: s. sȫmærelegelīn*
KöblerMnd
vüllechelen , N. Vw.: s. vüllēgelīn*