lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlummen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlummen verb.

Bd. 15, Sp. 813

schlummen , verb. dormitare, mhd. slummen mhd. wb. 2, 2, 416 a . Lexer mhd. handwb. 2, 991 ; im nhd. seit dem 16. jh. durch das jetzt gebräuchliche schlummern verdrängt; slumen, dormitare Dief. 190 c , slummen, dormitare, soporare 190 c . 542 b , mnd. slomen, slommen Schiller-Lübben 4, 247 , slomen, sopire, soporare Dief. 542 b , mnl. sluymen Kilian, mittelengl. slumen; vgl. dazu ags. sluma, schlummer Bosworth - Toller 886 a . zur herkunft des wortes vgl. schlummern ; in intransitiver verwendung: sihe, der hüter Israel, schlefft noch schlumet nicht. ps. 121, 4 ; sehet zu, das euch solche schwe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schlummenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schlummen , verb. dormitare, mhd. slummen mhd. wb. 2, 2, 416 a . Lexer mhd. handwb. 2, 991 ; im nhd. seit dem 16. jh. du…

  2. modern
    Dialekt
    schlummenschw.

    Pfälzisches Wb.

    schlummen schw. : ' schlafen ', schlumme (šlumə) [ KU-Bedb ]; vgl. schlummern ; Syn. s. schlafen 1 a.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlummen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitungen von schlummen (2 von 2)

entschlummen

DWB

entschlummen , obdormire, sopiri, wie dem schlummern ein schlummen, ahd. slumôn vorausgieng: tocha slâf, slumô! ein Breslauer vocab. bietet …

verschlummen

RhWB

ver-schlummen MGladb-Rheind -šlom- : Kleider durch Nachlässigkeit schnell abnutzen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schlummen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlummen
MLA
Cotta, Marcel. „schlummen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlummen. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schlummen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlummen.
BibTeX
@misc{lautwandel_schlummen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlummen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlummen},
  urldate      = {2026-05-13},
}