lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlink

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

schlink

Bd. 7, Sp. 1349
schlink, schlinks diese Nebenform (ndl. slinks, –ksch, mndl. slinc(s), ahd. slinc) zu link(s) ist n. Wk. V 10 am WRande an der Saar n. einschl. Saarl-Überherrn Ittersd Roden Dilling, Saarbg-Wellen, Trier-Conz Lampaden, Bitb-Betting, Prüm, Malm, Schleid-Dreiborn u. abseits im N. Eup-Raeren, Aach-Merkst (urkundl. slinx Aach 1514), Geilk-Marienbg Übch verbr. (s. link(s), lurz), u. zwar Saar, Trier-Conz -iŋgs, –ø- meist -e- [Saarbg auch neben en as schlenks, e Schlenkser: mat der schlenken Hand]; Bitb, Prüm-KlLangenf -a-; sonst Trier-Lampaden, Prüm, Malm -eŋk [Prüm-Stdt -ę-; Ihren u. Umgebung -ǫ- u. -e-; Schleid-Dreiborn -ǫ-; Eup-Raeren usf. -e- [Geilk-Übch -ę-] Adj.: links, im Sinne von linkshändig; der es schl., e Schlenker, Schlenkser Allg., — e schl.ən Deiwel Trier-Lampaden, — e schl.ə Jud (auch linkischer Mensch) Saarbg-Winchering; dann in der Verb. schl.ə Hand (Arm, Ben) u. in Malm schl. Sitt (Seite); sonst lenks gohn, on der l.ən Seit g. Eng Schlenkser ein Schlag mit der linken Hand Aach-Merkst. []
1040 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schlinkadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schlink , adj. sinister, laevus, nebenform zu link, die wahrscheinlich älter ist als dieses und etymologische verwandtsc…

  2. modern
    Dialekt
    schlink

    Rheinisches Wb.

    schlink, schlinks diese Nebenform (ndl. slinks, –ksch, mndl. slinc(s), ahd. slinc) zu link(s) ist n. Wk. V 10 am WRande …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlink

50 Bildungen · 49 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schlink 2 Komponenten

sch+link

schlink setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlink‑ als Erstglied (30 von 49)

schlinkern

SHW

schlink-ern Band 5, Spalte 445-446

Schlinkel

PfWB

schli·n·kel

Schlinkel m., n. : 1. a. 'angenähte Schlinge am Schuh, Stiefel zum Anziehen', Schlinkel (šliŋgəl) [ FR-Eppst SP-Ottstdt ], Schlenkel (šlęŋgə…

schlinkeln

PfWB

schlink·eln

 schlinkeln schw. : ' müßiggehen '. Er geht schlinkeln [ Klein Prov. 121]; vgl. die RA. unter PfWB Schlinke 2 a.

schlinken

DWB

sch·linken

schlinken , verb. , nebenform zu schlingen, vibrare, serpere, flectere, nectere. über den wechsel von k und g vgl. das oben sp. 476 unter sc…

Schlinkenbutzer

Wander

schlinken·butzer

Schlinkenbutzer Das ist Schlinkebutzer. – Nadler, 287. Ordinärer Branntwein, mit dem man die messingenen Thürklinken (Schlinke) reinigt.

Schlinkenbutzert

RhWB

Schlinken-butzert PfWB -ots- Saarl m.: verächtl. Bettler, Landstreicher.

Schlinkendrücker

PfWB

schlinken·druecker

Schlinken-drücker m. : 1. 'von Haus zu Haus ziehender Bettler, Landstreicher', Schlinkedrickeʳ [ KU-Schmittw/O ]; Syn. s. PfWB Landstreicher…

schlinken I

RhWB

schlinken I = knüpfen s. o. bei Schlinke.

schlinken II

RhWB

schlinken II -eŋk-, eine Intensivbildung zu schlingen, Düss-Hucking schw.: etwas schl., herunterschlingen, hastig, gierig essen, trinken. — …

schlinken III

RhWB

schlinken III das Zeitw., mnd., ndl. slinken »zusammenschrumpfen«, ags. slincan »kriechen« entsprechend, ist Klevld in Mörs-Marienbaum , Kle…

Schlinkenputzer

PfWB

schlinken·putzer

Schlinken-putzer m. : 1. a. 'Zwetschgen-, Kartoffelschnaps, mit dem man Messingtürklinken putzt', Schlinkebutzeʳ [mittl. VPf ( Wilde 117, 27…

Schlinkenputzerin

PfWB

schlinken·putzerin

Schlinken-putzerin f. : 'Mädchen, das nicht zum Tanz aufgefordert wird', Schlinkebutzeʳn [ NW-Bobh ]; vgl. PfWB Schlinkenräpperin ; Syn. s. …

Schlinkenräpperin

PfWB

Schlinken-räpperin f. : = PfWB Schlinkenputzerin , -rebbeʳn [PfMHk. 42/1925 165-180]; Syn. s. PfWB Mauerblume 2. — Zu PfWB rappen 'reiben', …

Schlinkenschlager

PfWB

schlinken·schlager

Schlinken-schlager m. : 'Taugenichts, windiger Kerl', -schlaacheʳ [ LU-Maud ]; vgl. PfWB Schlänken , PfWB Schlinke 2 a, PfWB Schlinker 2. —

Schlinkenschlank

RhWB

schlinken·schlank

Schlinken-schlank m.: verächtl. 1. -iŋgəšlaŋk Müssiggänger Saarbr . — 2. a. -eŋgšlęŋk, mach kä Schl.! keine Winkelzüge Birkf-Stdt ; -šlaŋgə …

Ableitungen von schlink (1 von 1)

schlinke

DWB

schlinke , f. , nebenform zu schlinge, sich zu diesem verhaltend wie schlinken zu schlingen. vgl. auch schlenke oben sp. 634. 1 1) im sinne …