lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlieren

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlieren verb.

Bd. 15, Sp. 690

schlieren , verb. in dieser form fallen mehrere wörter verschiedenen ursprungs und verschiedener bedeutung zusammen. 1 1) zu schlier I, schwären: suarandare swerin, schlieren Dief. gloss. 558 b . 2 2) zu schlier II, etwas mit lehm überziehen Campe ; so schwäb.-fränk., s. Lexer handwb. 2, 976 : nieman sol in der vorstat decken mit rôhen schauben, er sliere si denne. Nürnb. polizeiordn. 287 Baader; mit lehm, worunter stroh gemengt, ein dach oder eine wand belegen oder ein fachwerk ausfüllen. Schm. 2, 533 ; verblendete geschlierte oder gar hölzerne schlöte sollen abgebrochen und mit backsteinen a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlierenv., trs, rec

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Schlieren , v. I) trs . 1) Mit Schlier, d. h. Mergel, oder Lehm überziehen, in der Schweiz, schlirpen . Fulda. 2) I N.…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Schlieren , fadenförmige oder streifige Partien im Glas, die in der Dichtigkeit von der übrigen Glasmasse abweichen und …

  3. modern
    Dialekt
    schlierenschw.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    schlieren schw. : 1. 'auf einer Eisfläche ohne Schlittschuhe gleiten, schlittern', schliere (šlīrə) [verbr. Nordostecke …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlieren

6 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schlieren 2 Komponenten

schli+eren

schlieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlieren‑ als Erstglied (1 von 1)

Schlierental

PfWB

schlieren·tal

 Schlieren-tal n. : ehem. FlN; a. 1448: Aber was da ligt in dem hof zu Schlirendal von vihe und von diren [ Grimm Weist. V 596 (KL-Frankst)…

schlieren als Zweitglied (4 von 4)

einschlieren

DWB2

ein·schlieren

einschlieren vb. refl. zu schlieren vb. ‘gleiten, schlüpfen’ 1 DWB. heimlich in etwas eindringen, auch sich bei jmdm. einschmeicheln: 1646 K…

unterschlieren

DWB

unter·schlieren

unterschlieren , v. ; zu schlieren 4. sich einschleichen : auch haben diese gäst ( d. jesuiten ) in beides Indien sich können unterschlieren…

verschlieren

DWB

versch·lieren

verschlieren , verb. reflexiv sich heimlich entfernen, se subducere, s. DWB schlieren 4, th. 9, 690: ( die schlange ) in einen holen baum ei…

Zuschlieren

Campe

† Zuschlieren , v. ntr . mit sein , von Knoten oder Stichen, sich fest zusammenziehen, daß sie schwer wieder aufgemacht werden können. D. Zu…

Ableitungen von schlieren (1 von 1)

verschlieren

DWB

verschlieren , verb. reflexiv sich heimlich entfernen, se subducere, s. DWB schlieren 4, th. 9, 690: ( die schlange ) in einen holen baum ei…