Aggregat · alle Wörterbücher

Schlier(en)

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 10

Eintrag · Rheinisches Wb.

Schlier(en)

Bd. 7, Sp. 1333

Schlier(en) das Wort, mhd. slier, sliere m. entsprechend, ist für Bed. 1 geschlossen an der uMos von Zell an als šlē:rə(n) Sg. u. Pl. m. [Bernk auch -e·i.-; Goar-Weiler -ī:r, Pl. -rə f.; -ē:r, Pl. -rə Kobl-Stdt f.] verbr., vereinzelt -ī·ə.r, Pl. -rən f. Prüm-Ihren; -ī·ə.rə Sg. u. Pl. m. MüEif: 1. bösartiges Blutgeschwür an Hals oder Kopf, Blotschl. — 2. -ī:rən Sg. u. Pl. m.: Lendenstück des geschlachteten Schweines, mhd. slierbrâte »lumbus« Saarbg-Freudenbg.

Campe nhd.

Schlieren v., trs, rec

† Schlieren , v. I) trs . 1) Mit Schlier, d. h. Mergel, oder Lehm überziehen, in der Schweiz, schlirpen . Fulda. 2) I N. D. lecken. Fulda. 3) I N. D. stehlen. Fulda. 4) Schlingen I…

DWB nhd.

schlieren verb.

schlieren , verb. in dieser form fallen mehrere wörter verschiedenen ursprungs und verschiedener bedeutung zusammen. 1 1) zu schlier I, schwären: suarandare swerin, schlieren Dief.…

Meyers Lex.

Schlieren

Schlieren , fadenförmige oder streifige Partien im Glas, die in der Dichtigkeit von der übrigen Glasmasse abweichen und dadurch, ohne zugleich eine verschiedene Farbe zu besitzen, …

Meyers Lex.

Schlieren

Schlieren , seemännisch soviel wie rutschen, gleiten.

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

schlieren schw.

schlieren schw. : 1. 'auf einer Eisfläche ohne Schlittschuhe gleiten, schlittern', schliere (šlīrə) [verbr. Nordostecke der Pf, Krämer Gal 187]; vgl. K. 332; Syn. s. schleifen 1 2.…

RhWB Dial.

schlieren

schlieren -ī:- Elbf schw.: schleichen.

SHW Dial.

Schlieren

Schlieren Band 5, Spalte 435-436

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schlierenv., trs, rec
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Schlieren , v. I) trs . 1) Mit Schlier, d. h. Mergel, oder Lehm überziehen, in der Schweiz, schlirpen . Fulda. 2) I N.…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schlieren
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

Schlieren , fadenförmige oder streifige Partien im Glas, die in der Dichtigkeit von der übrigen Glasmasse abweichen und …
modern

Dialekt
schlierenschw.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

schlieren schw. : 1. 'auf einer Eisfläche ohne Schlittschuhe gleiten, schlittern', schliere (šlīrə) [verbr. Nordostecke …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

slier Lexer
slierbrâte Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Schlieren Meyers
Schlieren Meyers
Schlierig Meyers

Dialekt · modern

schlieren PfWB
Schlier(en) RhWB
schlieren RhWB
Schlieren SHW
schleifen1 PfWB
Schliere PfWB
Schlier ElsWB
Schlier1 PfWB
schlurpsen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlieren

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schlieren 2 Komponenten

schli+eren

schlieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlieren‑ als Erstglied (1 von 1)

Schlierental

PfWB

schlieren·tal

 Schlieren-tal n. : ehem. FlN; a. 1448: Aber was da ligt in dem hof zu Schlirendal von vihe und von diren [ Grimm Weist. V 596 (KL-Frankst)…

Ableitungen von schlieren (1 von 1)

verschlieren

DWB

verschlieren , verb. reflexiv sich heimlich entfernen, se subducere, s. schlieren 4, th. 9, 690: ( die schlange ) in einen holen baum einkre…