schlarfen

schlarfen, verb. beim gehen die füsze nicht recht aufheben und ein scharrendes, schleifendes geräusch hervorbringen, besonders vom gehen in pantoffeln, niedergetretenen schuhen Adelung, vergl.schlarfe, f.; trahere pedes tantum eundo. Frisch 2, 193^b. Bernd 263. Albrecht 201^b. abschlarfen, die schuhe tragen bis sie schlarfen werden. Schmid 464. schlarfen, schlarpfen, schlärfen, schlerfen, schlerfeln Schmeller² 2, 533, schlarfún, schlarpfún, schlerfen Lexer kärnt. wb. 219, nd. (götting.) slarwen, auch bildlich im sinne von leise treten, um den bart gehen, schmeicheln, sprichwörtlich: wër nich slarwet, dë nich arwet. Schambach 193^b, daneben slarpen Dähnert 428^b. mit gleicher inlautender muta auch alem., wol dem nd. slarwen (aus slarben) entsprechend Stalder 2, 324: endlich kam es (das mädchen) verstupft daher geschlarpet. Gotthelf Uli der knecht 341. schlarpe, schlerpe Hunziker 222, schlarpa, schlerppa Tobler 388^b. über den wechsel von f, w, b und p vergl. Wilmanns deutsche gramm. 1, 97. schlarfen steht im ablautsverhältnis zu schlurfen (s. dieses, auch schlorpen Schm.² 2, 534), ebenso die nebenform schlerfen, zu der im ältern hd. ein starkes part. geslorfen begegnet: so haiszt man mich ein narren darumb, das ich ge mit den pein so krumb und mit den fueszen ge her geslorfen. fastn. sp. 261, 7 Keller. dazu schlarp, schlarpe, schlerpe, schlarfe (s. dieses), schlarper, latscher Stalder 2, 324, pantoffel Schöpf 621, schlarpig, latschig ebenda, der schlärfel, schlärfling, pantoffel, alter schuh Schm.² 2, 533, schlerp(p)eta, f. gelatsche Tobler 388^a. nd. slarpjochen, slarpenjochen, -jürn, -hinnerk, slarpfiken, -lischen korrespondenzbl. des vereins f. nd. spr. 9, 84. auch schlärpli, untaugliche weibsperson Seiler 254^b gehört wol hierher. schlarpen erscheint daneben 11) im sinne von schlarpen 2. Stalder 2, 324. 22) im sinne von lecken, schlürfen, auch schlerpen, dazu schlerp, f. das lecken, schlerper, m. zunge Schöpf 621, wol auch schlarpel, hangende unterlippe Birlinger 397^a. ob diese bedeutungen dem gleichen verbum angehören, ist zweifelhaft. vgl. schlarken 4.