Aggregat · alle Wörterbücher

schlampamper

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlampamper m.

Bd. 15, Sp. 437

schlampamper, m. impurus helluo Stieler 1466. 1828 (hier als verstärkung erzschlampamper), nld. slampamper, slemmer, popino Kilian: Belsazer, der wird auch eine gurgel unnd trossel, denn er ist ein schlampamper, saufft sich vol. Mathesius Sar. 84^a; der vater war ein schlampamper, der sohn ein bettler. Syrach 3, 20^a; die herren schlampamper können nun ein guht leben führen. Leyer-Matz's lustiger correspondentzgeist (1668) 213. nd. hat sich das wort erhalten: brem. wb. 4, 800. Schütze 4, 113. ten Doornkaat Koolman 3, 192^a; vergl. auch Frischbier 2, 281^b. hierzu im nd. die femininbildung slampamperske, slampampersch. nach Woeste 239^a nennt man dem schlammpeizker slampamper, slampampelte.

Campe nhd.

Schlampamper Der

† Х Der Schlampamper , — s, Mz . gl.; die — inn , eine Person, die schlampampet, und zwar, die gern schlampampet.

Wander sprichw.

Schlampamper

Schlampamper Er ist ein Schlampamper (Schlemmer). – Frischbier 2 , 3329.

Idiotikon Dial.

Schlampamper

Schlampamper Band 9, Spalte 555 Schlampamper 9,555

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Schlampamper m.

Schlampamper m. : ' nachlässiger, träger Mensch ', Schlambambeʳ (šlamˈbambəʳ) [ KU-Quirnb ]; vgl. Schlampampel 1 b; Syn. s. Schlampes 2. Südhess. V 363 and. Bed.

+ 1 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

Schlampamper

Schlampamper Band 5, Spalte 363-364

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SchlampamperDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Х Der Schlampamper , — s, Mz . gl.; die — inn , eine Person, die schlampampet, und zwar, die gern schlampampet.
modern

Dialekt
Schlampamper
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Schlampamper Band 9, Spalte 555 Schlampamper 9,555
—

Sprichwörter
Schlampamper
Wander (Sprichwörter)

Schlampamper Er ist ein Schlampamper (Schlemmer). – Frischbier 2 , 3329.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 2 Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Schlampamper Wander

Dialekt · modern

Schlampamper Idiotikon
Schlampamper PfWB
Schlampamper SHW
Schlampampel PfWB
Schlampes PfWB
Schlapampel PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlampamper

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schlampamper

schlampamp + -er

schlampamper leitet sich vom Lemma schlampamp ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schlampamper 2 Komponenten

schlamp+amper

schlampamper setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlampamper‑ als Erstglied (2 von 2)

schlampamperei

DWB

schlampampe·rei

schlampamperei , f. schmauserei, schlemmerei: schlampamperey, die, das schlampampen, et die schlampampung, heluatio cum pompa et ostentation…

Schlampampereⁿ

Idiotikon

Schlampampereⁿ Band 9, Spalte 555 Schlampampereⁿ 9,555

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schlampamper". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlampamper/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „schlampamper". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlampamper/dwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schlampamper". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlampamper/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schlampamper_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlampamper"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlampamper/dwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}