lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlāgflúß

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
6

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Schlāgflúß

Bd. 3, Sp. 1500
Der Schlāgflúß, des -sses, plur. die -flüsse, ein plötzlicher und oft tödtlicher Verlust der innern und äußern Sinne und der willkührlichen Bewegung der Muskeln, wobey, wenn der Kranke nicht sogleich todt bleibt, der Puls stark und oft ungleich, das Athemhohlen aber mit einem Geräusche vor sich gehet; Apoplexia, der Schlag. Einen Schlagfluß bekommen. Fluß heißt diese Krankheit, entweder wegen ihres plötzlichen Anfalles, oder auch, weil sie eigentlich aus einer Ergießung der flüssigen Theile des Körpers herrühret. Die erste Hälfte ist, wie schon bey Schlag bemerket worden, eine Nachahmung des Griechischen Nahmens, der seinen Grund gleichfalls in dem plötzlichen und tödtlichen Anfalle hat. Ehedem hieß diese Krankheit der Gächtodt, der Tropf, bey dem Rotker Gutte.
772 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlāgflúß

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Schlāgflúß , des -sses, plur. die -flüsse, ein plötzlicher und oft tödtlicher Verlust der innern und äußern Sinne un…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schlagfluß

    Goethe-Wörterbuch

    Schlagfluß neutr 39,40,25 Schlaganfall, Hirnschlag; mehrf ‘vom/von einem S. befallen’, je einmal ‘vom S. leiden’, ‘einen…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlagfluß

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schlagfluß ( Hirnschlagfluß, Gehirnschlag, Schlag , Apoplexia cerebri ), der Symptomenkomplex, der nach einer plötzlich …

  4. modern
    Dialekt
    Schlagflußm.

    Pfälzisches Wb.

    Schlag-fluß m. : 'Schlaganfall', -fluß [KU-A'glan RO-Dielkch LU-Altr Oggh Opp LA-Impfl BZ-Dernb].

  5. Spezial
    Schlagfluss

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schlag|fluss m. (-es, ...flüsse) ‹med› (Schlaganfall) bot (boc) m.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlagfluss

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schlagfluss 2 Komponenten

schlag+fluss

schlagfluss setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlagfluss‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schlagfluss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlagfluss/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „schlagfluss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlagfluss/adelung. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schlagfluss". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlagfluss/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_schlagfluss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlagfluss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlagfluss/adelung},
  urldate      = {2026-05-13},
}