lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schirpe

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
10

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

schirpe stf.

Bd. 2, Sp. 758
schirpe stf. die dem pilger um den hals hängende tasche Karlm. 259,49. aus altfz. echarpe, escherpe Weig. 2,563.
112 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schirpestf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    schirpe stf. die dem pilger um den hals hängende tasche Karlm. 259,49. aus altfz. echarpe, escherpe Weig. 2,563.

  2. modern
    Dialekt
    Schirpe

    Rheinisches Wb.

    Schirpe šir(ə)p, Pl. -pə f.: 1. Sg. t. schrilles Pfeifen Köln-Stdt . — 2. ein Weib, das an allem zu nörgeln hat MGladb (…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schirpe

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

schirpe‑ als Erstglied (3 von 3)

schirpeln

RhWB

schirp·eln

schirpeln -i- Mörs-Wallach schw.: zirpen, von jungen Vögeln, Spatzen. — Abl.: die Schirpel(er)ei, dat Geschirpel.

schirpen II

RhWB

schirpen II das Wort, mit schirken zu vgl., ist im LRip in Eusk , Köln , Bergh , Jül , Aach , Monsch , Eup u. n. davon im gesamten SNfrk u. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schirpe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schirpe
MLA
Cotta, Marcel. „schirpe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schirpe. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schirpe". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schirpe.
BibTeX
@misc{lautwandel_schirpe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schirpe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schirpe},
  urldate      = {2026-05-09},
}