lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schippe

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
15 in 11 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
11

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schippe f.

Schippe f.

Schippe f. Bezeichnung für ein schaufelartiges Gerät. Mnd. schüppe, nd. Schuppe, Schüppe, md. Schüpp, Schöpp, Schippe (16. Jh.), mnl. scoppe, scuppe, nl. schop ‘Spaten’ wird im 17. Jh. in der entrundeten md. Form Schippe in die Literatursprache aufgenommen; vgl. mit hd. Lautung mhd. schipfe ‘Schaufel, Grabscheit’. Das Substantiv gehört zur Intensivbildung (obd.) schupfen, (md. nd.) schuppen, schüppen ‘heftig stoßen’ und weiter (wie Schaufel, s. d.) als ‘Gerät, mit dem oder auf das etw. geschoben wird’ zu der unter schieben (s. d.) angeführten Wurzelerweiterung ie. *skeub(h)- ‘(flink) dahinschießen, schieben, stoßen’. Dazu in neuerer Zeit die umgangssprachliche Redensart jmdn. auf die Schippe nehmen ‘ihn verspotten, aufziehen’; vgl. jmdm. die Schippe geben ‘ihn fortjagen’ (18. Jh.), wohl zu Schippe in der Bedeutung ‘Wippe, Gerät zum Fortschleudern’ (mhd. schupfe, schuppe ‘Wippe’). – schippen Vb. ‘mit der Schippe arbeiten, wegschaffen’ (17. Jh.).
958 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schippesw. M., sw. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    schippe , sw. M., sw. F. Vw.: s. schipfe

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schippe

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Die Schippe , plur. die -n, ein eigentlich Niederdeutsches Wort, welches mit dem Hochdeutschen Schaufel gleichbedeutend …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schippe

    Goethe-Wörterbuch

    Schippe Schaufel, Spaten Komm her, meine liebe Rippe,|Sey tausendmal willkomm!—|Adam, nimm du die S.|Und grab die Erde u…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schippe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schippe , s. Schaufel .

  5. modern
    Dialekt
    Schippe

    Pfälzisches Wb.

    Schippe (u. Zs.) s. Schüppe .

  6. —
    Sprichwörter
    Schippe

    Wander (Sprichwörter)

    Schippe 1. A hôt's of d'r Scheppe. – Peter, 449. Es geht zu Ende mit ihm oder seinem Geschäft. (S. Kleien 22.) 2. Die Sc…

  7. —
    Spezial
    Schippe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schip|pe f. (-,-n) 1 badí (badis) m. 2 para (pares) f. , parota (-tes) f. ▬ jdn. auf die Schippe nehmen ‹fig› tó valgügn…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 9 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schippe

65 Bildungen · 65 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

schippe‑ als Erstglied (30 von 65)

Schippekapp

LothWB

schippe·kapp

Schippe-kapp f. Mütze mit Schirm. Falk. — 4. Schulterstück vom Schwein od. Rind Lix. — 5. Mundverzerrung, zum Weinen verzogenes Gesicht: d’ …

Schippekinich

LothWB

Schippekinich a) Schippenkönig im Kartenspiel; b) mürrischer Mensch mit herunterhängenden Lippen: er macht e Gesicht wie e Sch.-k. Ri. Ha. —…

schippeln

DWB

schipp·eln

schippeln , verb. , iterativbildung zum folgenden, bohnen im spiel in ein loch werfen, so schlesisch, ferner in Nordböhmen ( Frommann 2, 237…

schippeln I

RhWB

schippeln I = rollen lassen s. schibbeln.

schippeln II

RhWB

schippeln II -ip- RRip in MülhRh-BGladb schw.: etwas sch. u. zersch., in kleine Stücke schneiden, z. B. Bohnen.

schippen1

MeckWB

schippen 1 , auch in hd. Lautform -ffschiffen: schippen Mi 76 a ; mit goden Wind schippen Wo. Sa. ; auch bildl. von schnellem Gehen: Hey. Pu…

schippen2

MeckWB

schippen 2 a. Spr. s. scheppen .

Schippenbeil

Meyers

schippen·beil

Schippenbeil , Stadt im preuß. Regbez. Königsberg, Kreis Friedland, an der Mündung der Guber in die Alle, hat eine evang. Kirche, ein Amtsge…

Schippenhauer

DRW

schippen·hauer

Schippenhauer, m. Hersteller von Schaufeln die schuͤppenhower, rademacher, sieber vnd alle ander ... sollen [wenn sie Waldbrand verursachen]…

schippen I

RhWB

schippen I -i-, –e- = schaufeln, Rasen abschälen, den Klicker schnellen s. schüppen bei Schüppe.

schippen II

RhWB

schippen II -ib- Siegld schw.: formen.

schippen III

RhWB

schippen III -ip-, im Ablaut zu schuppen RRip in Bo-Beuel schw.: Klicker von oben herab in eine Kaule werfen, stucken (s. d.).

schippen IV

RhWB

schippen IV -øp- vereinzelt WMosfrk in Trier-Mehring schw.: wenn einem Vogel das Nest zerstört oder ausgeplündert wird, dass er kein anderes…

schippen V

RhWB

schippen V (ob Uml. zu schuppen?) vereinzelt Rhfrk in Wend-OKirchen schw.: Hafer sch., mähen mit dem Reff; etwas in die Höhe heben u. dann a…

Schipperball

MeckWB

schipper·ball

Schipperball m. Tanzfest der Schiffer während ihres Heimataufenthalts im Winter ( Ro AHag ; Warn) Wo. Seem. 2, 77. Me. 4, 363.