Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
schimpfieren
schimpfieren, v.
schimpfieren, v.
I
verunglimpfen, beleidigen, kränken, in der Ehre verletzen
bdv.:
schampfieren (II),
stumpfieren
-
schultheiß und rate hetten mit der quittung nach irem gevallen gehanndelt etc. und sy schimpfert1472 ProtBKammerger.(1465/80) 686
-
[wegen Unregelmäßigkeiten sind] die geschwornen weynkieser an iren pflichten geschümpffiert und verdacht15. Jh. NürnbPolO. 251 Faksimile
-
prediger [sollen sich] in irem predigen alles schmehens, nachredens, schümpfirens, papistischen, lutherischen oder ketzerischen scheltens ... enthalten1526 Franken/Sehling,EvKO. XI 89 Faksimile
-
daß die procuratores schimpf- und spottwort oder sunst hitzige und undinstliche und unnütze rede im gericht ... vermeiden und niemandts weder mündtlich noch schriftlich schumpfieren ... sollen1555 RKGO.(Laufs) I 11 § 6 Textarchiv: RKGO.(Laufs) I 11
-
mit spott oder schmachworten antziehen oder schumpfierenTirolLO. 1573 II 12 Volltext (und Faksimile)
-
die procuratores sollen erbarkeit und bescheidenheit vor gericht gebrauchen, ... niemanden weder muͤndlich noch schrifftlich schumpffieren1673 HessSamml. III 17 Faksimile
-
daß sie ihn ... mit dem lose uͤbergehen, und also hoͤchlichen schimpfiren thaͤten1689 Beier,Schelten 27 Faksimile
II
verunstalten, entstellen
-
wann enen de than ut dem muhl geworpen, un dat angesicht geschimfert iss, 15 marckvor 1558 (Übs.) SchwerinStR. 281 Faksimile
III
beschädigen
-
dat se sick [entholden], de bruggen, bohme, stege ... tho breckende unde tho schenferen1594 HambWB. IV 106