schē¹ten

schē¹ten V. [allg.] 1.1. (mit der Schusswaffe, Knallbüchse, Böller o.Ä.) einen oder mehrere Schüsse abgeben. Hä schütt guet (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). Häi schütt mit de Pastollen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). Mit Kattenköppen (kleine Geschütze) scheiten böllern (Kr. TecklenburgTek La). Scheiten kann ’e wua, äwer drïeppen nich er ist ein schlechter Schütze (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@GevelsbergGb). — Sprichw.: Wä schaiten well, maut lān (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl || mehrf.); Zusatz: ...; wer arböjjen sall, mot eeten (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd). — 1.2.1. mit einer Schusswaffe erlegen. Enen Hasen scheiten (Kr. AhausAhs Le). De Jeejer schütt dat Rai (Reh) (Kr. LemgoLem Ma). Ringelduven schütt me nit vaker (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). — 1.2.2. mit einem Schuss treffen. — 1.3. (mit Dynamit) sprengen. — 1.4. Pulver entzünden (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). — 1.5. „zur Rede stellen (in der Sprache von Eleven und Arbeitern)“ (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf). — 2.1. (das Weberschiffchen) von einer Seite auf die andere schleudern (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh). — 2.2. den Knicker (Murmel) werfen. En Spïel schaiten ein Spiel machen (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw). — 2.3. schieben: De Bäcker schäot dien Siemmel in en Uawen (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). — 2.4. ziehen: Öwwer’n Kopp schott’n (der Kittel wird) über den Kopf gezogen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). — 3.1. sich rasch (irgendwohin) bewegen. De Wintfuegel schütt (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). De Swalbe schütt döä de Locht (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). He schöt üm de Ecke (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). Üäwer de Kauden schāiden sich den Fuß verstauchen (bei Kühen, Schafen) (Kr. BeckumBek Vh). Dat schöt mi up eenmol düer’n Kopp ein Gedanke (Kr. TecklenburgTek Me). Et schaut mi in de Bäine plötzlicher Schrecken (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö). Dat schöt mi inn’n Rüggen plötzlicher Schmerz (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). — 3.2. (bes. von flüssigen Stoffen) stark fließen, fluten, strömen. Dat Blaut schaut mi inn’n Kopp (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). De Bach schuitet iawer de Leggen (Felsen) (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). — 3.3.1. stürzen, fallen. Hai woll sïek bücken un schout op den Kopp (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@AttendornAt). Op de Nāse schaiten (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Hä schaut inn’e Goate (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). He is düö’t Iß schuotten eingebrochen (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd). — 3.3.2. (von Stern(schnupp)en) (vom Himmel) fallen. Do es ne Stēne schoat’n (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl). — 3.4. abfallen, abschüssig sein: Dat schütt do derwe (Kr. HalleHal Kr. Halle@LoxtenLo). — 3.5. (von Betrunkenen) von einer Seite zur anderen torkeln: He schött (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 3.6. in Verbindung mit laten. Scheiten lahten schwinden lassen, nachlassen (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus). — In der Ra.: De Tüegel schaiten lōaten einer Sache freien Lauf lassen; etwas nicht behindern (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl || mehrf.). — 4. (bes. von Pflanzen, auch vom Bart) (schnell, üppig) wachsen, sprießen; Samen ausbilden, treiben. De Hawer is schuott’n bekommt Ähren (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). Den Rogge schött (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BarloBa). De Käol un de Salōt sind schuaten sind ausgewachsen (KkWb). — 5.1. sich erstrecken, an etwas heran-, über etwas hinausreichen. Seïn Lant schütt an’t meïne sein Land grenzt an meines (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). Use Wisk schütt uppe Schusee (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). De Tööger (Zweige) dörwt nich so wied öwwer’n Tuun scheeten über den Zaun hinüberreichen (WmWb). De Kaamer schött de Dääle up das Zimmer ragt auf die Tenne hinaus (WmWb). — 5.2. Dat Stück schütt inn’n Timpen das Stück (Land) läuft spitz zu (Kr. SteinfurtStf Rh). ⟨Präs.: 3. Pers. Sg.: schöt [WMünsterl Stf], sonst schüt. Prät.: 1./3. Pers. Sg.: ›schoªt‹ [WMünsterl Kr. WarendorfWdf Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. LüdinghausenLhs Kr. PaderbornPad Ennepe-Ruhr-KreisEnr Kr. ArnsbergArn Kr. BrilonBri Wal], ›schöªt‹ [Kr. SteinfurtStf Bek], ›schuᵉt‹ [Gel], ›schō²t‹ [Kr. MindenMin WMünsterl Kr. HerfordHfd Lippe Kr. HalleHal die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel Kr. LüdinghausenLhs Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie Kr. HöxterHöx Mark Kr. SoestSos MSauerl Kr. MeschedeMes Kr. BrilonBri Olp], schot (o≠ ›oª‹ bzw. ›ue‹) [Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Gel]; Part.: -›schoªten‹⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,1104: schießen; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 10,591: schēten; HnVwb 3,155: schießen.