lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

scheidi

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Scheid I

Bd. 7, Sp. 1003
Scheid I das Subst. n. ist geschlossen im Siegld, Altk, Rip südl. einschl. Malm, Schleid, Rheinb, Sieg, SNfrk bis Geld-Stenden Weeze (ət šeə) verbr. als šēt, –ei-, Pl. -dər (Siegld, Altk -rər; SNfrk šē·ə.r, še·i.-, šę·i.-); nach Süd geht es am WRande der Eif von Malm an in Prüm, WDaun, Bitb, dann in Wittl, Trier-Ld, Saar bis Ottw als šēt, -E-, –ā- (in Malm, Prüm, Bitb auch m.), Pl. -dər: 1.a. Grundstücksgrenze; elo, wo der Pol (Pfahl) steht, do eas et Sch. Merz, Allg.; du häs et Sch. net richtig gefahren die Grenze beim Pflügen nicht eingehalten Altk-Bachenbg, Allg.; da's nett (richtig) op et Sch. gebaut (gepflügt) Kemp, Allg.; mer han om Sch. en Mur gesatz Rheinb, Allg.; ech han de Heck meddse e je Sch. geplanz Aach-Walh, Allg.; läss (lass) de Köh net övver je Sch. goah ebd.Et Sch. opgohn die Grenze der Wiese abgehen u. dabei das Gras niedertreten, zum Zeichen, dass bis hier gemäht werden darf Rip, — afgohn Schleid-Kirchseiffen, Monsch-Zweifall, Rheinb-Wald, — aftreje Geld-Stenden, — opsteiche Monsch-Zweifall, Aach-Elend, — afmachen Malm-Amel; Scheje maken Geld-Weeze. — RA.: De Bach mät de Sch. Malm-Amel. — Sch. ist auch ein Grenzrain Allg. — Vielfach in FlN u. ON op dem Sch.; Orscheid, Wüllscheid usf., hier jedoch meist in der Bed. Wasserscheide. — b. Malstrich beim Klickersp. Altk-Birken. — c. alšē:dərläŋs etwas in gleichmässiger Entfernung vorbeigehend, z. B. am Waldesrand Monsch-Rohren. — 2.a. Bretterwand, zum Absondern von Örtlichkeiten, die z. B. das Vieh abtrennt Merz, Trier-Ld bis Bernk, Koch-Leienkaul, Wittl, Bitb, Schleid-Hellenth; Ennerschād Goar-NGondershsn Trennungsmauer zwischen zwei Grundstücken Rheinb-Harth Loch Sürst; Innenwand eines Zimmers Bo-Hemmerich. — b. in den Wend.: E Sch. (dren) mache ein Ziel setzen, ein Ende machen Schleid-Hellenth; Sch. m. Streit schlichten Bergh. Dat duərt, bis use Herrgott Sch. dren mach durch Tod in eine Feindschaft, die nicht beizulegen ist Sieg-ODollend. Do get et Sch. dren es ändert sich bald ebd.
2030 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Scheidi

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Scheidi Band 8, Spalte 261 Scheidi 8,261

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheidi

17 Bildungen · 11 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

scheidi‑ als Erstglied (11 von 11)

scheidicht

DWB

schei·dicht

scheidicht , adj. : scheidicht, et scheidend, it. schiedlich, adj. et adv., dividuus, distributus, distinctus, et: discrete, partite, distin…

scheidigen

DRW

schei·digen

scheidigen, v. schweiz. wie scheiden (III) derjenige so sich bei solchen händlen ongferdt befunden, solle pflichtig sein von den partheyen e…

scheidigeⁿ

Idiotikon

scheidigeⁿ Band 8, Spalte 262 scheidigeⁿ 8,262

Scheidigung

DRW

scheidig·ung

Scheidigung, f. schweiz. wie Scheidung (IV) vgl. Ledigung (II 3) die Z. seye nicht im stand einem ehemann beyzuwohnen ... es solle ihme aus …

Scheidiⁿg

Idiotikon

Scheidiⁿg Band 8, Spalte 262 Scheidiⁿg 8,262

scheidi als Zweitglied (6 von 6)

G(e)richt(s)scheidi

Idiotikon

G(e)richt(s)scheidi Band 8, Spalte 261 G(e)richt(s)scheidi 8,261

Wëgscheidi

Idiotikon

Wëgscheidi Band 8, Spalte 261 Wëgscheidi 8,261