lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

scheckicht

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

scheckicht adj.

Bd. 14, Sp. 2382
scheckicht, adj. landschaftlich schecket, scheckot, gescheckt: schäckicht, versicolor, discolor, varius, variegatus. Stieler 1703; ein scheckichter hund, canis varius; ein scheckichtes kleid, vestis discolor; buntscheckicht, variegatus, pavonaceus. Steinbach 2, 394; gescheckicht Hohberg 2, 128a. die moderne sprache zieht die bildung scheckig vor, dagegen mundartlich: schegket Schmeller 2, 366. Frommann 5, 255, 85; gegatromeus ist ain stain scheckot sam ain rêchgaiʒ. Megenberg 448, 14; aber die auʒ den paiden (wunderbaren quellen) trinkent, die werdent schekkot, weiʒ und swarz. 484, 17; und es geschahe also, das die schaf ansahen die ruten in der hitz der vermischung und geparen fleckhaftige und scheckete und besprengte mit manigerlei farb (factumque est, ut in ipso calore coitus, oves intuerentur virgas, et parerent maculosa, et varia, et diverso colore respersa. Genes. 30, 39). bibel von 1483 (Nürnb.); (die bohnen) blähen den leib, sonderlich die rohten und schäckechten. Tabernaemont. kräuterb. 879 B; (wenn er) ganz und gar nicht mit sich einig werden kann, welches (pferd) er reiten will: ob es der scheckichte sein soll? ob der windgleiche? Klopstock 12, 73; gleich, ungleich, seltzam, schib und scheckit. B. Waldis Esop 2, 31, 164 Kurz; wie bistu so gantz flecket und uberall dein haut so schecket? 4, 56, 86; er machts mit fleisz halb gelb, halb weisz, fein scheckigt wie die narren. d. knaben wunderh. 1, 523 Boxberger; über die haide kommen vom walde die scheckigten kühe. Zachariä tagesz. 69 (1757); er trug ein flickenwämmslein scheckicht. Immermann 13, 79 Boxberger. sich scheckicht lachen, übermäszig lachen, sodasz man flecken im gesicht bekommt: ich muste mich halb scheckigt lachen. Jucundiss. 55. mit weiterbildung scheckechtig: schäckechtig schwebet umb das zart zweyfälterlein. Weckherlin 766.
1850 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    scheckichtadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    scheckicht , adj. landschaftlich schecket, scheckot, gescheckt: schäckicht, versicolor, discolor, varius, variegatus. St…

  2. modern
    Dialekt
    scheckichtAdj.

    Pfälzisches Wb.

    scheckicht Adj. : = scheckig 1 a, schecket [SOPf ( Heeger Nachl.)], scheckigt [ Klein Prov. 109]. — Mhd. schëckëht ( Lex…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheckicht

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von scheckicht 2 Komponenten

scheck+icht

scheckicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von scheckicht (1 von 1)

gescheckicht

DWB

gescheckicht , gescheckig , wie gescheckt und das einfache scheckicht, scheckig: die tauben seind gescheckicht, versicolores Henisch 1530 ; …