lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schater

mhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Rheinisches Wb.

Schater

Bd. 7, Sp. 946
Schater -āt-, –E-, –ę-, Pl. -rə Allg. f.: 1. gellend, schrill redendes, lachendes, singendes, schimpfendes Weib, zanksüchtiges W. Allg. — 2. verächtl. a. -ęt- schrille Flöte, Trompete Klev. — b. -E- ein wahres Durcheinander Aach-Breinig.
239 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schater

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    schater s. schëter.

  2. modern
    Dialekt
    Schater

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schater -āt-, –E-, –ę-, Pl. -rə Allg. f.: 1. gellend, schrill redendes, lachendes, singendes, schimpfendes Weib, zanksüc…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schater

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schater

schat + -er

schater leitet sich vom Lemma schat ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schater 2 Komponenten

scha+ter

schater setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schater‑ als Erstglied (13 von 13)

schāteren

MNWB

schat·eren

schāteren , swv. , 1. krachend auseinanderbrechen . 2. laut, ungehörig, herausfordernd lachen.

schaterig

RhWB

schate·rig

schaterig Allg. Adj.: schaternd; en sch. Wif; en sch.ə Stemm.

schaterigen

RhWB

schate·rigen

schaterigen š:dərĭjən Daun-Strohn schw.: scharren, kratzen, ebbes beiənannersch. zusammenscharren, –raffen, –sparen.

schatern I

RhWB

scha·terni

schatern I das Wort, nd., mnd., mndl. schateren, mit dem schrateln zu vergleichen ist, ist verbr. am rip. WRande in Monsch , Eup , Aach , Jü…

schatern II

RhWB

schatern II zum selben Begriffskreise wie schaken (-:-), also mit konsonantischem Auslautwechsel -k-, –t-; das Wort ist als š:dərə, –ō:-, …

schātersken

WWB

schater·s·ken

schātersken V. schimpfen, keifen ( WmWb ). ¶ Vgl. RhWb 7,945: schatern I .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schater". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schater/rhwb?formid=S03136
MLA
Cotta, Marcel. „schater". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schater/rhwb?formid=S03136. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schater". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schater/rhwb?formid=S03136.
BibTeX
@misc{lautwandel_schater_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schater"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schater/rhwb?formid=S03136},
  urldate      = {2026-05-10},
}