Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
SCHARMUTZEL stm.
SCHARMUTZEL SCHARMÜTZEL stm. scharmützel, gefecht zwischen kleinen schaaren. Schmeller 3,402. ital. scaramuccia, schermugio, franz. escarmouche, nach Diez wb. 367 einer ableitung aus schermire fechten, ahd. scerman; und zwar dankt die erste sylbe ihr a entweder der romanischen vorliebe für diesen vocal oder das deutsche und rom. wort scara hat sich hinein verirrt. machte scharmutzl und schumpfenteur Suchenw. 8,82. vgl. 16,39. 18,538. wir heten mangen ernstlîchen scharmitzel mit inen Ehingen 27.